Das passé récent (die unmittelbare Vergangenheit): venir de + Verb im Infinitiv - Tipps, Beispiele und Regeln zur französischen Grammatik mit Frantastique.

Anna vient d'entrer à l'hôpital (Anna hat gerade das Krankenhaus betreten). Wir verwenden venir in der Präsensform (hier: elle vient) + de + Verb im Infinitiv (hier: entrer), um uns auf eine Handlung zu beziehen, die gerade stattgefunden hat. Hinweis: De wird vor einem Vokal (hier: entrer) zu d'. Ein anderes Beispiel: Nadia vient d'arriver à l'hôtel (Nadia ist gerade im Hotel angekommen).

Nous venons de voir Betty (Wir haben gerade Betty gesehen). Wir verwenden hier venir im Präsens venir, présent + de + Verb im Infinitiv (voir) für die unmittelbare Vergangenheit. Ein anderes Beispiel: nous venons de boire un café (Wir haben gerade einen Kaffee getrunken).

Vous venez de prendre une douche (Ihr habt/Sie haben gerade geduscht, wört.: eine Dusche genommen). Man verwendet venir im Präsens + de + Verb im Infinitiv (hier: prendre), um von einer Handlung zu sprechen, die gerade eben stattgefunden hat. Ein anderes Beispiel: vous venez de terminer votre travail (Ihr habt gerade eure Arbeit beendet).

Je viens de partir (Ich bin gerade losgegangen/-gefahren), mit venir im Präsens venir, présent. Venir (eigt.: kommen) ist unregelmäßig. Man verwendet venir de + Verb im Infinitiv (hier: partir), um von etwas zu sprechen, das vor sehr kurzer Zeit stattgefunden hat. Ein anderes Beispiel: je viens de finir mon livre (Ich habe gerade mein Buch ausgelesen). 

Il /elle vient de partir (Er/sie ist gerade losgegangen/-gefahren). Beispiel: Jojo vient d'arriver à l'hôtel (Jojo ist gerade im Hotel angekommen). 

Nous venons de partir (Wir sind gerade losgegangen/-gefahren), mit venir (kommen) im Präsens venir, présent. Ein anderes Beispiel: nous venons de manger (Wir haben gerade gegessen). 

Ils/elles viennent de partir (Sie sind gerade weggefahren/-gegangen), mit venir (kommen) im Präsens venir, présent. Ein anderes Beispiel: elles viennent de se réveiller (Sie sind gerade aufgewacht). 

La boulangerie vient de fermer (Die Bäckerei hat gerade geschlossen). Die meisten Verben mit der Endung -ir im Infinitv (wie venir) enden in der 3. Person Singular (il/elle) auf -t (elle vient). Man verwendet venir im Präsens + de + Verb im Infinitiv (hier: fermer), um auszudrücken, dass die Handlung gerade eben stattgefunden hat. Ein anderes Beispiel: Nadia vient d'acheter une voiture (Nadia hat gerade ein Auto gekauft). 

Man sagt je viens, mit -s am Ende, aber für la boulangerie (elle) ist das nicht die richtige Endung. Beispiel: je viens de rentrer (Ich bin gerade zurückgekommen). 

Man sagt ils/elles viennent, im Plural, aber hier ist das Subjekt la boulangerie (die Bäckerei = elle). Beispiel: elles viennent de prendre le petit-déjeuner (Sie haben gerade zu Ende gefrühstückt). 

Je viens de sortir du travail (Ich habe gerade die Arbeit verlassen). Venir venir, présent endet im Präsens in der 1. und 2. Person Singular auf -s (je/tu viens), so wie bei den meisten Verben mit der Endung -ir im Infinitiv (venir). Ein weiteres Beispiel: je viens de parler à Nadia (Ich habe gerade mit Nadia gesprochen). 

Man sagt nous venons, aber nicht bei je. Beispiel: nous venons de lire cet article (Wir haben gerade disesen Artikel gelesen). 

Il/elle vient. Die Endung -t könenn wir nicht für je verwenden. Beispiel: il vient de se lever (Er ist gerade aufgestanden).

Anna et Théo viennent d'arriver à Paris (Anna und Théo sind gerade aus Paris angekommen). Beachten Sie, dass de vor einem Vokal (arriver) zu d' wird. Ein anderes Beispiel: ils viennent d'apporter la commande (Sie haben gerade die Bestellung gebracht). 

Man sagt vous venez, aber hier haben wir das Subjekt Anna et Théo (ils). Beispiel: vous venez de rencontrer Betty (Ihr habt gerade Betty kennengelernt). 

Man sagt tu viens, aber für Anna et Théo (ils) ist dies nicht die richtige Endung. Beispiel: tu viens de perdre ton téléphone (Du hast gerade dein Handy verloren).