L’eau, d’eau oder de l’eau? - Tipps, Beispiele und Regeln zur französischen Grammatik mit Frantastique.

Wollen Sie online Französisch lernen?
Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse für alle Niveaus.

TESTEN SIE IHR FRANZÖSISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

L'eau, d'eau oder de l'eau?

• Man sagt de l’eau, wenn man sich auf eine nicht genau bezeichnete Menge bezieht:

Je voudrais de l’eau fraîche. (On ne sait pas quelle quantité) Ich hätte gern kaltes Wasser (Wir wissen nicht, wie viel Wasser)
Il y a de l’eau ? Gibt es Wasser?

D'eau verwendet man in folgenden Fällen:

• Wenn die Menge genau bezeichnet wird:

Je voudrais un verre d’eau. (quantité = 1 verre) Ich möchte ein Glas Wasser.
Voici un litre d’eau Hier ist ein Liter Wasser.

• Bei Adverben der Menge:
Il y a beaucoup d’eau, un peu d’eau, trop d’eau, assez d’eau Es gibt viel, wenig, zu viel, genug Wasser.
• Bei verneinten Sätzen:
Il n’y a pas d’eau Es gibt kein Wasser.
• Bei bestimmten Zusammensetzungen mit Nomen oder Adjektiven:

une chute d’eau, une trombe d’eau, plein d’eau, etc. ein Wasserfall, eine Wasserhose, voll Wasser, usw.

Bitte beachten Sie, dass wir den bestimmten Artikel l’ verwenden, wenn wir von Wasser als Ganzes oder in seiner Gesamtheit sprechen.

J’aime l’eau ! Ich mag Wasser!
L’eau de la rivière est sale Das Flusswasser ist schmutzig.
Tu as pris l'eau ? (= tu as pris toute l'eau prévue ?) Hast du das Wasser genommen? (= Hast du das ganze Wasser genommen?)

Übung 1
Sélectionnez les phrases qui sont correctes. de
Sélectionnez les phrases qui sont correctes. de
Ici on ne parle pas d'une quantité d'eau mais de l'eau comme élément, donc on utilise l'eau. Exemple : L'eau du bain est froide. de
Avec les adverbes de quantité comme un peu, beaucoup, trop, assez, etc., on utilise d'eau : Passe-moi un peu d'eau. Sans adverbe cela serait de l'eau. Exemple : Passe-moi de l'eau. de
Avec une quantité négative, on utilise d'eau. Exemple : Victor ne boit jamais d'eau. de
Quand eau est complément d'un nom ou d'un adjectif (ici pleines), alors on dit d'eau. Exemple : La piscine est pleine d'eau. de
Quand on parle d'une quantité indéterminée, on n'utilise pas d'eau mais de l'eau, donc il faut dire : Tu veux de l'eau ? de
Übung 2
Complétez avec d'eau ou de l'eau. de
Est-ce qu’il y a chaude dans les chambres ?
Tu veux un verre minérale ?
Je ne bois jamais , je préfère le vin.
J’ai oublié d’acheter .
Complétez avec d'eau ou de l'eau. de
Est-ce qu’il y a de l'eau 1 chaude dans les chambres ?
Tu veux un verre d'eau 2 minérale ?
Je ne bois jamais d'eau 3, je préfère le vin.
J’ai oublié d’acheter de l'eau 4.
1 de l'eau : Quand on parle d'une quantité indéterminée, on utilise de l' . Exemple : Vous voulez de l'eau fraîche ? de
1 d'eau : On pourrait utiliser d'eau si la phrase était négative, ou s'il y avait un adverbe de quantité. Exemples : Il n'y a pas d'eau chaude dans les chambres ? ou Il y a assez d'eau chaude dans les chambres ? Mais ici il faut choisir de l'eau. de
2 d'eau : On dit un verre d'eau ou un litre d'eau ou un demi-litre d'eau. Exemple : Je bois trois litres d'eau par jour. de
2 de l'eau : Quand on précise la quantité avec un verre, un litre, une cuillère, etc, on utilise d'eau et pas de l'eau. de
3 d'eau : Avec une négation, on utilise d'eau. Exemple : Il n'y a plus d'eau ! de
3 de l'eau : Ne... jamais est une négation, il faut donc utiliser d'eau. On pourrait dire d'eau avec un adverbe de quantité comme beaucoup, un peu, assez, .... Exemple : Je ne bois jamais beaucoup d'eau. de
4 de l'eau : Quand on parle d'une quantité indéterminée, on utilise de l'eau. Exemple : Vous mettez de l'eau dans votre vin ? de
4 d'eau : On utilise d'eau avec une négation ou quand la quantité est précisée, par exemple un peu d'eau ou un litre d'eau. Mais ici il faut dire de l'eau car c'est une quantité non précisée. de
Übung 3
Complétez les phrases suivantes avec d’eau, de l’eau ou l’eau. de
Je ne me baigne pas, est trop froide.
Regarde, c'est une tortue douce !
Je vous sers  ?
Complétez les phrases suivantes avec d’eau, de l’eau ou l’eau. de
Je ne me baigne pas, l'eau 1 est trop froide.
Regarde, c'est une tortue d'eau 2 douce !
Je vous sers de l'eau 3 ?
1 l'eau : Quand on parle de l'eau de manière générale et pas comme quantité, on utilise l'article défini l’. Exemple : L'eau de l'aquarium est trop chaude pour les poissons. de
2 d'eau : Après un nom, on dit d'eau. Par exemple : un château d'eau, des trombes d'eau, etc. L'eau douce c'est l'eau des rivières, en opposition à l'eau de mer qui est salée. de
3 de l'eau : Quand il s'agit d'une quantité indéterminée, on utilise de l'eau. Exemple : Prends de l'eau pour arroser les plantes. de

Gehen Sie einen Schritt weiter ...

Haben Sie noch Probleme mit 'L’eau, d’eau oder de l’eau?'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.

Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere Erläuterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, häufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind für Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Übungen in Frantastique.

TESTEN SIE IHR FRANZÖSISCH