Französisch - Deutsch Übersetzung von Avoir la peche-la patate
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
J'ai la pêche / la patate ! : Ich bin voll in Form / ich bin total gut drauf
Übung 1
Complétez les phrases suivantes avec le bon mot. Attention aux accents ! de
Hier, je suis allé dans la mer Rouge.
Je vais toujours me confesser après avoir .
Aujourd’hui, j’ai la !
Je vais toujours me confesser après avoir .
Aujourd’hui, j’ai la !
Complétez les phrases suivantes avec le bon mot. Attention aux accents ! de
Hier, je suis allé pêcher 1 dans la mer Rouge.
Je vais toujours me confesser après avoir péché 2.
Aujourd’hui, j’ai la pêche 3 !
Je vais toujours me confesser après avoir péché 2.
Aujourd’hui, j’ai la pêche 3 !
1 pêcher : On va pêcher le poisson pêcher, présent avec une canne à pêche (et un accent circonflexe). de
1 pécher : Attention, pécher avec un é, c’est commettre une faute sous le regard de Dieu ! Pour le poisson, on va pêcher, avec un accent circonflexe. de
2 péché : Celui qui transgresse la loi divine commet un péché (avec un accent aigu), une faute pécher, passé composé. Ne pas faire son Frantastique est un péché capital qu’il faut confesser. de
2 pêché : Pêcher avec un accent circonflexe, c’est aller à la pêche, pour attraper du poisson. Ce n’est pas un péché (une faute) ! de
3 pêche : Avoir la pêche avoir, présent (avec un accent circonflexe) est une expression courante dans le langage populaire, pour dire qu’on est en forme. de
3 pèche : Attention, pèche avec un accent grave è est le présent du verbe pécher (commettre un péché, faire une faute) à la première et à la troisième personnes du singulier pécher, présent. de
Übung 2
Par quoi pourrait-on remplacer vous êtes en forme ? Plusieurs bonnes réponses possibles. de
« Bravo Jeanine. Vous êtes en forme ! »
Par quoi pourrait-on remplacer vous êtes en forme ? Plusieurs bonnes réponses possibles. de
« Bravo Jeanine. Vous êtes en forme ! »
Vous avez la patate est une façon très familière de dire vous êtes en forme. Attention à ne pas confondre avec l'expression également familière en avoir gros sur la patate, qui signifie se faire beaucoup de souci. de
Vous avez la frite veut dire la même chose que vous êtes en forme. C'est une expression familière, pour décrire quelqu'un qui déborde d'énergie. de
Vous avez la banane est une expression familière qui signifie vous avez le sourire. Ce n'est pas la même chose que vous êtes en forme. de
Vous avez la pêche est une expression familière pour dire vous êtes en forme : on dit cela à quelqu'un qui est plein d'énergie, de bonne humeur, ou en bon état physique. Quand quelqu'un a la pêche, on peut dire de façon très informelle qu'il est pêchu. de
Übung 3
Par quoi pourrait-on remplacer vous êtes en forme ? Plusieurs bonnes réponses possibles. de
« Bravo Jeanine. Vous êtes en forme ! »
Par quoi pourrait-on remplacer vous êtes en forme ? Plusieurs bonnes réponses possibles. de
« Bravo Jeanine. Vous êtes en forme ! »
Vous avez la patate est une façon très familière de dire vous êtes en forme. Attention à ne pas confondre avec l'expression également familière en avoir gros sur la patate, qui signifie se faire beaucoup de souci. de
Vous avez la frite veut dire la même chose que vous êtes en forme. C'est une expression familière, pour décrire quelqu'un qui déborde d'énergie. de
Vous avez la banane est une expression familière qui signifie vous avez le sourire. Ce n'est pas la même chose que vous êtes en forme. de
Vous avez la pêche est une expression familière pour dire vous êtes en forme : on dit cela à quelqu'un qui est plein d'énergie, de bonne humeur, ou en bon état physique. Quand quelqu'un a la pêche, on peut dire de façon très informelle qu'il est pêchu. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Avoir la peche-la patate' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Avoir la peche-la patate' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
