Französisch - Deutsch Übersetzung von Ça va pas bien
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
(- Comment ça va ?) - Ça (ne) va pas bien. : (- Wie geht's?) - Mir geht es nicht gut.
Übung 1
On va, on y va, ou on ne va ? Complétez correctement les phrases. de
« - On y va. - Où ça ? - À Paris. »
On demain.
On pas bien.
On à la piscine demain.
On demain.
On pas bien.
On à la piscine demain.
On va, on y va, ou on ne va ? Complétez correctement les phrases. de
« - On y va. - Où ça ? - À Paris. »
On y va 1 demain.
On ne va 2 pas bien.
On va 3 à la piscine demain.
On y va 1 demain.
On ne va 2 pas bien.
On va 3 à la piscine demain.
1 y va : On y va demain signifie que l’on va quelque part demain. Dans l’expression On y va, le mot y désigne un lieu. Quand Victor dit On y va, le mot y désigne Paris. de
1 va : Cette phrase n’est pas correcte car il manque une indication de lieu dans cette phrase. On peut dire : On y va demain (le y donne une indication de lieu). de
2 ne va : Cette phrase signifie on ne se sent pas bien. Quand on donne de ses nouvelles, on utilise le verbe aller aller, présent. Exemple : - Tu vas bien ? - Oui, ça va. de
2 n’y va : Cette phrase ne veut rien dire. On pourrait dire on ne va pas bien (= on ne se sent pas bien) ou on n’y va pas (= on ne va pas à cet endroit). de
3 va : Va est le verbe aller au présent aller, présent, très souvent utilisé pour indiquer le déplacement d’un lieu vers un autre. de
3 y va : Cette phrase n’est pas correcte, car on indique deux fois le lieu. On pourrait dire on va à la piscine demain ou on y va demain (le mot y signifiant à la piscine). de
Haben Sie noch Probleme mit 'Ça va pas bien' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Ça va pas bien' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
