(je travaille) depuis (10 ans) : (ich arbeite) seit (10 Jahren)
Depuis 1968, (la lutte continue.) : Seit 1968 (geht der Kampf weiter.)
Depuis heißt "seit" und kann sich auf einen Zeitpunkt und einen Zeitraum beziehen.
Depuis hier, je suis déprimée. Seit gestern bin ich deprimiert.
Mon chat ne me parle plus depuis 24 heures. Meine Katze spricht seit 24 Stunden nicht mehr mit mir.
Wenn wir uns (mit einem Verb) auf die Zeit einer bestimmten Handlung beziehen, verwenden wir depuis que.
Je suis triste depuis que tu es parti. Seitdem du weggefahren bist, bin ich traurig.

Beispiel

  • "Solange Solange, je n’ai pas dormi depuis cinq jours... Tu aurais une solution ?"
  • "Depuis, je n’ai cessĂ© d’enfourcher cette merveille de technologie pour aller livrer mes plus beaux combats (tel don Quichotte chevauchant sa monture), et aujourd’hui peut-ĂȘtre, qui sait, pour livrer des plats chauds !"
  • "Tout a changĂ© depuis le dĂ©part de Victor Hugo."
  • "Et si quelqu’un pouvait (par la mĂȘme occasion) trouver du papier hygiĂ©nique (pĂ©nurie depuis trois semaines), je lui en serais trĂšs reconnaissante."
  • "SalariĂ© dans l’entreprise depuis maintenant 37 mois et quelques heures, j’assume les fonctions d’homme de mĂ©nage et chef d’opĂ©rations avec beaucoup de satisfaction et d’Ă©panouissement."
  • "Depuis trois mois, les employĂ©s de Glandi Ă©taient privĂ©s de leurs deux verres de rouge et cinq tranches de fromage contractuels, qui plus est forcĂ©s de rester Ă  leur poste entre 16 et 17h avec Internet comme seul rafraĂźchissement."
  • "À Tadoussac-sur-Bitume, vous avez l’embarras du choix : vous garer dans notre parking ou prendre de l’essence Ă  la station-service, classĂ©e depuis peu au patrimoine mondial de l’Unesco."
  • "Depuis que vous avez Ă©tĂ© dĂ©congelĂ©, vous ĂȘtes maire, dĂ©putĂ©, dĂ©lĂ©guĂ© de parents d’Ă©lĂšves (alors que vous n’avez pas d’enfant scolarisĂ©), prĂ©sident de l’association de char Ă  voile, trĂ©sorier des mangeurs de choucroute et j’en passe... Ça suffit maintenant."
  • "Cela semble peu probable, en dĂ©pit des rumeurs qui circulent sur Internet depuis maintenant plusieurs annĂ©es."
  • "Depuis quelques annĂ©es, la crise Ă©conomique en Europe entraĂźne une montĂ©e des mouvements nationalistes, indĂ©pendantistes, souverainistes et autonomistes."

Haben Sie noch Probleme mit 'Depuis' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Depuis' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!