Encore-toujours

Französische Übersetzung & französisches Vokabular mit Frantastique.
Verbessern Sie Ihr Französisch und testen Sie unsere Online-Französischlektionen gratis.

encore (une fois) : noch (einmal)
(je suis) encore (au travail) : (ich bin) noch (auf der Arbeit)
(j’oublie) toujours (mon adresse) : (ich vergesse) immer (meine Adresse)
(tu habites) toujours (Montréal) ? : (lebst du) immer noch (in Montréal)?
Wenn eine andauernde oder ständige Handlung beschrieben wird, sind encore und toujours gleichbedeutend.
Tu habites toujours Montréal ? = Tu habites encore Montréal ? Lebst du immer noch in Montréal?
Tu es encore au travail ? = Tu es toujours au travail ? Bist du immer noch auf der Arbeit?
Je t’aime toujours = Je t’aime encore. Ich liebe dich immer noch.

Gehen Sie einen Schritt weiter ...

Haben Sie noch Probleme mit 'Encore-toujours' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!


Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Encore-toujours' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und testen Sie Frantastique, online Französisch-Lektionen gratis.