Französisch - Deutsch Übersetzung von Faire le mĂ©nage

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

faire le mĂ©nage : den Haushalt machen, die Hausarbeit erledigenfaire, prĂ©sent
un homme de mĂ©nage, une femme de mĂ©nage : eine Reinigungskraft, eine Haushaltshilfe nom masculin, fĂ©minin
Übung 1
Lisez l'extrait puis sĂ©lectionnez les expressions qui mettent en valeur l'usage de ces deux outils (plusieurs rĂ©ponses possibles) : de
Jeanne saura à coup sûr manier la ponceuse et le marteau-piqueur avec dextérité.
Jeanne sait faire :

Lisez l'extrait puis sĂ©lectionnez les expressions qui mettent en valeur l'usage de ces deux outils (plusieurs rĂ©ponses possibles) : de
Jeanne saura à coup sûr manier la ponceuse et le marteau-piqueur avec dextérité.
Jeanne sait faire :
Jeanne sait utiliser une ponceuse, une machine qui sert Ă  poncer, Ă  rendre lisse une surface. Elle sait donc faire du bricolage : faire de petits travaux d'installation, d'entretien et de rĂ©paration dans une maison. Exemple : Tu peux me prĂȘter ta ponceuse ? J'en ai besoin pour poncer mes murs. de
Faire le mĂ©nage, c'est nettoyer, rendre propre un intĂ©rieur. Cela n'a rien Ă  voir avec le fait de savoir manier une ponceuse et un marteau-piqueur. Exemple : Je n'ai pas fait le mĂ©nage chez moi depuis 1982 pourtant ce n'est pas trĂšs sale. de
Jeanne sait faire des travaux, c'est-Ă -dire construire, rĂ©parer, rĂ©nover (des bĂątiments). En effet, elle sait utiliser un marteau-piqueur, l'outil qui sert Ă  casser un sol. Exemple : Les travaux dans ma rue me rĂ©veillent Ă  7 heures avec le bruit du marteau-piqueur. de
Faire la bringue est une expression familiĂšre qui signifie faire la fĂȘte. Cela n'a rien Ă  voir avec le fait de savoir manier une ponceuse et un marteau-piqueur. Exemple : J'ai fait la bringue toute la nuit avec Muriel et Marcel. de
Faire du jardinage, c'est cultiver, entretenir un jardin. Ce n'est pas comme savoir manier une ponceuse et un marteau-piqueur. de
Übung 2
Que signifie emmĂ©nager ? Et quel est son contraire ? de
De plus en plus de yĂ©tis emmĂ©nagent au cƓur de MontrĂ©al.
« De plus en plus de yĂ©tis emmĂ©nagent au cƓur de MontrĂ©al Â» signifie que les yĂ©tis :


Le contraire d'emmĂ©nager, c’est :

Que signifie emmĂ©nager ? Et quel est son contraire ? de
De plus en plus de yĂ©tis emmĂ©nagent au cƓur de MontrĂ©al.
« De plus en plus de yĂ©tis emmĂ©nagent au cƓur de MontrĂ©al Â» signifie que les yĂ©tis :
Les yĂ©tis amĂ©liorent leur nouvelle habitation signifie que les yĂ©tis changent leur habitation pour la rendre mieux. AmĂ©liorer amĂ©liorer, prĂ©sent vient du mot meilleur et signifie rendre meilleur, mieux. Exemple : Que peut-on faire pour amĂ©liorer nos services envers vous ? de
Des yĂ©tis emmĂ©nagent au cƓur de MontrĂ©al. EmmĂ©nager emmĂ©nager, prĂ©sent signifie s’installer, arriver dans une nouvelle habitation. Exemple : J'ai emmĂ©nagĂ© hier dans le mĂȘme immeuble que toi. de
Faire le mĂ©nage n'a pas le mĂȘme sens qu'emmĂ©nager. Faire le mĂ©nage, c'est nettoyer en passant l'aspirateur, en lavant la salle de bains, les toilettes, etc. Exemple : On a passĂ© le mois Ă  faire le mĂ©nage. de


Le contraire d'emmĂ©nager, c’est :
DĂ©mĂ©nager dĂ©mĂ©nager, prĂ©sent est le contraire d'emmĂ©nager et signifie partir de son ancienne habitation. Quand on dĂ©mĂ©nage, c'est un dĂ©mĂ©nagement. Exemple : Comment s'est passĂ© ton dĂ©mĂ©nagement ? Qui t'a aidĂ© Ă  dĂ©mĂ©nager ? de
Faire le mĂ©nage n'est pas le contraire d'emmĂ©nager, mais signifie nettoyer son habitation. Exemple : La derniĂšre fois que j'ai fait le mĂ©nage, je me suis cassĂ© le dos. de
Emmener sa femme de mĂ©nage n'est pas le contraire d'emmĂ©nager, mais signifie simplement faire venir sa femme de mĂ©nage, la prendre avec soi. Exemple : Je peux emmener ma femme de mĂ©nage en vacances chez toi ? de
DĂ©neiger dĂ©neiger, prĂ©sent, c'est enlever la neige, ce n'est pas le contraire d’emmĂ©nager. Exemple : Les dĂ©neigeurs ont enfin fini de dĂ©neiger la route, on va pouvoir partir Ă  la montagne ! de

Haben Sie noch Probleme mit 'Faire le ménage' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Faire le ménage' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!