Französisch - Deutsch Übersetzung von Hors service

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

(notre Minitel) est hors service : (unser Minitel) ist außer Betrieb, funktioniert nicht

H.S. (ausgesprochen „asch ess“) ist eine gängige Abkürzung für hors service.

Beispiel

  • "Antennes H.S."
  • "Pancarte : Hors service pour cause de paroles inappropriées."
Übung 1
Lisez l’extrait suivant. Parmi les phrases ci-dessous, sélectionnez celles qui décrivent la situation de Thierry. Plusieurs bonnes réponses possibles. de
Je cherche du travail, mais je ne trouve rien !

Lisez l’extrait suivant. Parmi les phrases ci-dessous, sélectionnez celles qui décrivent la situation de Thierry. Plusieurs bonnes réponses possibles. de
Je cherche du travail, mais je ne trouve rien !
Quand on n'a pas de travail, on peut aussi dire qu'on est sans emploi. Un autre exemple : Travailler ? Je préfère rester sans emploi. de
Être hors service signifie ne pas être en état de fonctionner, ce n'est pas la même chose que ne pas trouver de travail. On le dit pour des objets ou des appareils électriques. Exemple : Notre Minitel est hors service depuis trente ans. de
Quand on est au chômage, cela signifie que l'on ne trouve pas de travail et parfois que l'on reçoit des aides financières de l'État. Un autre exemple : Thierry est au chômage depuis plusieurs années. de
Thierry n'est pas occupé ne veut pas dire que Thierry ne trouve pas de travail. Quand on n’est pas occupé, cela signifie qu'on n'a rien à faire. Exemple : Je ne suis pas occupé ce soir, tu peux venir quand tu veux. de
Übung 2
Lisez l’extrait. H.S. est une abrévation. Que veut-elle dire ? de
« Antenne H.S » signifie : antenne

Lisez l’extrait. H.S. est une abrévation. Que veut-elle dire ? de
« Antenne H.S » signifie : antenne hors-service
hors-service : H.S. est une abréviation très courante qui signifie hors service, c’est-à-dire qui ne fonctionne plus, hors d’usage. Exemple : Toilettes H.S. de
hirondelle stupide : Bien tenté, Victor, votre réponse n’est pas stupide, mais ce n’est pas la bonne. Les hirondelles sont des oiseaux. de
haute sensibilité : Des antennes haute sensibilité permettraient de très bien capter les signaux. Malheureusement pour Marcel, H.S n’est pas l’abréviation de haute sensibilité. de

Haben Sie noch Probleme mit 'Hors service' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Hors service' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!