Französisch - Deutsch Übersetzung von Par le passĂ©

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

par le passĂ© : in der Vergangenheit, frĂŒher
Par le passé hat die gleiche Bedeutung wie dans le passé. Es ist allerdings etwas förmlicher als der zweitgenannte Ausdruck.

Par le passĂ©, les gens portaient des pantalons Ă  pattes d'Ă©lĂ©phant FrĂŒher trugen die Leute Schlaghosen.

Übung 1
Trouvez le contraire des mots suivants. de
La connexion Ă©tait correcte.

Le porte-parole de FrancoCom a tout de suite rĂ©agi au compliment, rĂ©pondant qu’à l’avenir FrancoCom ferait son possible pour respecter les standards de l’entreprise.
Le contraire de la connexion Ă©tait correcte est : La connexion Ă©tait .


Le contraire d’un compliment est : critique.


Le contraire d’À l’avenir FrancoCom ferait son possible... est : passĂ©, FrancoCom a fait son possible...
Trouvez le contraire des mots suivants. de
La connexion Ă©tait correcte.

Le porte-parole de FrancoCom a tout de suite rĂ©agi au compliment, rĂ©pondant qu’à l’avenir FrancoCom ferait son possible pour respecter les standards de l’entreprise.
Le contraire de la connexion Ă©tait correcte est : La connexion Ă©tait mauvaise 1.


Le contraire d’un compliment est : une 2 critique.


Le contraire d’À l’avenir FrancoCom ferait son possible... est : Par le 3 passĂ©, FrancoCom a fait son possible...
1 mauvaise : La connexion Ă©tait mauvaise signifie ici que la communication fonctionnait mal, Ă©tait difficile. C’est le contraire d’une connexion correcte, qui fonctionne bien. Exemple : À la campagne, la connexion est trĂšs mauvaise. de
1 incorrecte : Ici, une connexion incorrecte n’est pas le contraire d’une connexion correcte. On dit de quelque chose ou de quelqu’un qu’il est incorrect lorsqu’il ne respecte pas les rĂšgles. Remarque : dans d’autres contextes, correct et incorrect peuvent ĂȘtre contraires. Exemple : Une tenue correcte / une tenue incorrecte. de
1 nette : Net est le contraire de flou et non pas d’incorrect. Net signifie prĂ©cis, que l’on distingue bien. Exemple : Cette photo est trĂšs nette. de
2 une : Une critique (au fĂ©minin ARTICLES INDEFINIS), c’est-Ă -dire un jugement nĂ©gatif, est le contraire d’un compliment, qui signifie un jugement positif. Remarque : le verbe qui correspond Ă  une critique est critiquer. Exemple : ArrĂȘte de me faire des critiques puis des compliments, donne-moi plutĂŽt des fleurs. de
2 un : Un critique (masculin) dĂ©signe une personne dont le travail est de juger des Ɠuvres artistiques. Ce n’est pas le contraire d’un compliment. de
3 Par le : Par le passĂ© signifie auparavant, dans le passĂ©. C’est le contraire d’à l’avenir qui, dans ce contexte, veut dire dans le futur. Exemple : Par le passĂ©, j’ai voulu ĂȘtre mĂ©decin ; Ă  l’avenir, je saurai comment faire une opĂ©ration Ă  cƓur ouvert. de
3 Du : Du passĂ© n’est pas le contraire d’Ă  l’avenir. Du passĂ© indique l’appartenance Ă  une pĂ©riode prĂ©cĂ©dente, au passĂ©. Exemple : Ce navire est un vrai vestige du passĂ©. de
3 Au : Au passĂ© n’est pas le contraire d’à l’avenir. Au passĂ© marque l’appartenance Ă  une pĂ©riode prĂ©cĂ©dente. Exemple : Les taxis parisiens appartiennent au passĂ©. de

Haben Sie noch Probleme mit 'Par le passé' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

GRATIS AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Par le passé' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!