Französisch - Deutsch Übersetzung von Tiens-toi tranquille
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Tiens-toi tranquille ! : Sei ruhig! Sei still!
Übung 1
Écoutez l'extrait puis trouvez un synonyme de ne t'inquiète pas.
« Ne t'inquiète pas... » signifie :
Écoutez l'extrait puis trouvez un synonyme de ne t'inquiète pas.
« Ne t'inquiète pas... » signifie :
Tiens-toi tranquille signifie ne bouge pas, ne t'agite pas. Cela n'a pas le même sens que ne t'inquiète pas.
Ne t’inquiète pas signifie ne te fais pas de souci, tout va bien se passer. Thierry dit ne t’inquiète pas à Lefebvre pour le rassurer.
Reste assuré (que...) est une formule écrite et peu utilisée qui signifie sois certain que, sois confiant que ; cela ne signifie pas ne t'inquiète pas. Exemple : Reste assuré que nous allons surmonter cette période difficile.
Haben Sie noch Probleme mit 'Tiens-toi tranquille' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Tiens-toi tranquille' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
