It's mine! (Das ist meins!) Possessivpronomen auf Englisch - erläutertung und übersetzung

Our offices are closed (Unsere Büros sind geschlossen) → Ours are closed (Unsere sind geschlossen). Ours Possessive pronouns (unsere) ist das Possessivpronomen, das our Possessive adjectives (unser) + Nomen (hier: offices) ersetzt. Es entspricht dem Subjekt we (wir). Beispiel: those are our bags (Das sind unsere Taschen) → those are ours (Das sind unsere).

Yours (deine/Ihre/eure) kann your (dein/Ihr/euer) + Nomen ersetzen, nicht our (unser, unsere) + Nomen. Beispiel: your recipe is easier than mine (Dein Rezept ist einfacher als meins) → yours is easier than mine (Deins ist einfacher als meins).

Theirs (ihrer, ihre, ihres) ersetzt their (ihr, ihre) + Nomen, nicht our (unser, unsere) + Nomen. Beispiel: their projects are inspiring (ihre Projekte sind inspirierend) → theirs are inspiring (ihre sind inspirierend).

This is your bag (Dies ist deine Tasche) → this is yours (Dies ist deine). Man verwendet yours Possessive pronouns (deiner, deine, deines/Ihrer, Ihre, Ihres/euer/eure), um your Possessive adjectives (dein/e, Ihr/e; euer, eure) + Nomen (hier: bag) zu ersetzen. Es entpricht you (du, Sie, ihr). Beispiel: your ticket is expensive (dein Ticket ist teuer) → yours is expensive (deines ist teuer).

Mit mine (meiner, meines, meine) ersetzt man my (mein/e) + Nomen, nicht your (dein/e, Ihr/e; euer, eure) + Nomen. Beispiel: it's my phone! (Das ist mein Telefon!) → it's mine! (Das ist meins!)

Ours verwendet man, um our (unser/e) + Nomen zu ersezten, nicht your (dein/e, Ihr/e; euer, eure) + Nomen. Beispiel: our group is large (Unsere Gruppe ist groß) → ours is large (Unsere ist groß).

They are his shoes (Das sind seine Schuhe) → they are his (Das sind seine). Man verwendet his Possessive pronouns (seiner, seine, seines) anstelle von his Possessive adjectives (sein/e) + Nomen (hier: shoes), um sich auf das Subjekt he (♂) (er) zu beziehen. Beispiel: his t-shirt is small (Sein T-Shirt ist klein) → his is small (Seines ist klein).

Man verwendet hers (♀) (ihrer, ihre, ihres), um her (ihr/e) + Nomen zu ersetzen, und nicht his (sein/e) + Nomen. Beispiel: these are her bracelets (Dies sind ihre Armbänder) → these are hers (Dies sind ihre).

He's ist die Kurzform von he is To be, present simple, short form (er ist) und kein Possessivpronomen. Beispiel: -Where is John? -He's at home (-Wo ist John? -Er ist zu Hause).

My brother lives in Bristol, and yours? (you) (Mein Bruder lebt in Bristol, und deiner?). Yours Possessive pronouns (deiner, deine, deines / Ihrer, Ihre, Ihres / euer, eure, eures) entspricht dem Subjekt you (Singular + Plural). Beispiel: -Whose is this coffee? -It's yours! (-Wem gehört dieser Kaffee? -Das ist deiner!). 

-Whose are these bracelets? -They are hers (Anna) (-Wem gehören diese Armbänder? -Das sind ihre). Bei einem femininen Subjekt im Singular (hier: Anna = she) verwenden wir hers (hier anstelle von: her bracelets) Possessive pronouns. Beispiel: my favourite dish is fish and chips and hers is pie and mash (Mein Lieblingsessen ist Fish and Chips und ihres ist Pie and Mash).

Your car is white and theirs is red. (they) (Dein Auto ist weiß und ihres ist rot). Das Possessivpronomen, das zu they (sie, Plural) gehört, ist theirs Possessive pronouns (ihrer, ihre, ihres). Beispiel: your books are more interesting than theirs (Deine Bücher sind interessanter als ihre).

If your car is broken, you can use mine (Wenn dein Auto kaputt ist, kannst du meines nehmen). Mine Possessive pronouns (meiner, meine, meines) wird anstelle von my (mein/e) + Nomen (hier: car) verwendet, um eine Wiederholung zu vermeiden. Beispiel: that is your desk and this is mine (Das ist dein Schreibtisch und dies ist meiner).

I gave Timmy my address and he gave me his (Ich habe Timmy meine Adresse gegeben und er mir seine). Man verwendet his Possessive pronouns (seiner, seine, seines) um eine Wiederholung von his (sein/e) + Nomen (hier: his address) zu vermeiden. Beispiel: his (Roger's) job is easy (Sein Job (Rogers) ist einfach).

My parents are young, and yours? (Meine Eltern sind jung, und deine?). Man verwendet yours Possessive pronouns (deiner, deine, deines, …), um your (dein/e) + Nomen (hier: parents) zu ersetzen. Beispiel: my house is in town and yours is in the countryside (Mein Haus ist in der Stadt und deines auf dem Land).