Englisch - Deutsch Übersetzung von A jerk

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

a jerk, a jerk face (slang): ein Idiot, ein Vollidiot (Slang) noun
The manager of this department is a real jerk! Der Leiter dieser Abteilung ist wirklich ein Trottel!

Beispiel

  • "Bruno : But Mom, he's such a jerk..."
  • "He's such a jerk face and I hate him so much!"
  • "Susie : You have no scruples, you jerk."
  • "Thankfully, I haven't had to deal with those jerks at Tech Support today."
  • "He is such a jerk face..."
  • "He is such a jerk -"
Übung 1
Pretending to be Philip, Susie says, "I'm a total arse".

Another way to express this is .
Pretending to be Philip, Susie says, "I'm a total arse".

Another way to express this is I'm a complete jerk.
I'm a complete jerk: This is correct. Susie uses the British term "an arse", which is a slang variant of the term "an ass". An ass is literally a type of small horse, however when the term is applied to a human, it refers to a vain, self-important, silly, or aggressively stupid person. Note that an "ass" also refers to the "behind" or "posterior" of a person. A "jerk" is a similar term.
I'm a funny person: This is not what Susie means when she calls Philip an "arse" or "an ass".
I'm extremely ugly: This is not what Susie means when she calls Philip an "arse" or "an ass".
I am a large donkey: An ass is literally a type of small horse, however when the term is applied to a human, it refers to a vain, self-important, silly, or aggressively stupid person. It is very unlikely that Susie is insulting Philip by calling him a "donkey".
Übung 2
Pretending to be Philip, Susie says, "I'm a total arse".

Another way to express this is .
Pretending to be Philip, Susie says, "I'm a total arse".

Another way to express this is I'm a complete jerk.
I'm a complete jerk: This is correct. Susie uses the British term "an arse", which is a slang variant of the term "an ass". An ass is literally a type of small horse, however when the term is applied to a human, it refers to a vain, self-important, silly, or aggressively stupid person. Note that an "ass" also refers to the "behind" or "posterior" of a person. A "jerk" is a similar term.
I'm a funny person: This is incorrect. This is not what Susie means when she calls Philip an "arse" or "an ass".
I'm extremely ugly: This is incorrect. This is not what Susie means when she calls Philip an "arse" or "an ass".
I am a large donkey: This is incorrect. An ass is literally a type of small horse, however when the term is applied to a human, it refers to a vain, self-important, silly, or aggressively stupid person. It is very unlikely that Susie is insulting Philip by calling him a "donkey".

Immer noch nicht alles klar mit 'A jerk'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH