Englisch - Deutsch Übersetzung von Dear sir or madam

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

Dear Sir or Madam, (letter): Sehr geehrte Damen und Herren (Briefanrede) idiom

Beispiel

  • "Dear Sir or Madam My name is Karl Kraut and I have been a loyal Delavigne customer for over six weeks."
  • "Chicago, IL 60064 Dear Sir or Madam"
  • "Subject: Vegetable soup Dear Sir or Madam"
  • "Subject: Poor level of customer service Dear Sir or Madam"
  • "Dear Sir or Madam I regret to inform you that the standard of service provided by the cleaner you sent us, Mr. Jorge Miguel Santa Maria Jesus, is totally unsatisfactory."
Übung 1
Craig begins his email with " Hi there! ".

From the list below, choose the more appropriate, formal way(s) to start a job application letter.

There may be more than one correct answer!

Craig begins his email with " Hi there! ".

From the list below, choose the more appropriate, formal way(s) to start a job application letter.

There may be more than one correct answer!
"To whom it may concern" is a good choice here, and Craig would have been wise to begin his letter this way! This formal construction is often used in business situations when the writer doesn't know the name of the person they are writing to. Example: "To whom it may concern, Please find enclosed my CV and application letter for the position of lion tamer at your circus".
This is not appropriate. "Dearest Luna" could be used to begin a love letter to Luna, but is not appropriate for a job application.
"Dear Sir or Madam" is a good way to begin an application letter. We use this formal introduction when we are not sure of the name (or the sex) of the recipient. Example: "Dear Sir or Madam, I am writing to request a refund for some yoghurts I bought in your supermarket".
This construction is never used to begin a letter. If we are not sure of the gender of our correspondent, we write "Dear Sir or Madam".
Übung 2
Luna begins her email with "Dear Sir or Madam,". How else could she have written this, keeping the same tone and meaning?

There may be more than one correct answer!

Luna begins her email with "Dear Sir or Madam,". How else could she have written this, keeping the same tone and meaning?

There may be more than one correct answer!
This is the only correct choice here. We use the constructions "To whom it may concern," and "Dear Sir or Madam," when we are writing a formal letter or email to someone we do not know. If we know the name of the person we're writing to, we can put "Dear Mr. Smith", and if we only know their gender, we can use "Dear Sir", etc!
The term "dearest" is used to address a close friend, family member, or lover. It is not appropriate in the context of a formal email.
"Ladies and gentlemen" is a greeting used when addressing an audience. Example: "Ladies and gentlemen, welcome to the San Francisco Opera House. The show will begin in 3 minutes, so please take your seats". We do not use this expression in written English.

Immer noch nicht alles klar mit 'Dear sir or madam'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.