Englisch - Deutsch Übersetzung von Do one's job

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to do one's job: seine Arbeit machen, seinen Job tun idiom
Do your job! Mach' deine Arbeit!

Beispiel

  • "Stella : Just doing my job, Brent, just doing my job."
  • "In conclusion, I have no doubts that Quincy does his job adequately."
  • "Meter man : Sir, I'm just doing my job."
  • "Bruno : Well, Dr. Badguy, I don't want to tell you how to do your job, but the basic requirement of any ransom negotiation is that the kidnappers have a hostage."
Übung 1
Fill in the blanks below with either 'to make' or 'to do'
Remember to conjugate the verbs appropriately


Polly: Can't you anything right, Jean? I told you sure my telephone was working for the conference call later this afternoon!

Jean: But Miss Polly, I am my job as best I can. I am a man, not a machine.

Polly: But your job is to fix the machines, not to sit around nothing!

Jean: Oh la la. Please don't yell. It hurts my ears and my feelings.

Fill in the blanks below with either 'to make' or 'to do'
Remember to conjugate the verbs appropriately


Polly: Can't you do 1 anything right, Jean? I told you to make 2 sure my telephone was working for the conference call later this afternoon!

Jean: But Miss Polly, I am doing 3 my job as best I can. I am a man, not a machine.

Polly: But your job is to fix the machines, not to sit around doing 4 nothing!

Jean: Oh la la. Please don't yell. It hurts my ears and my feelings.
1 do: We use the verb 'to do' here to indicate the idea of performing an action. This is the primary use of the verb 'to do'. Here we use the infinitive form of the verb (without 'to') following the auxiliary 'can't'. Polly is expressing her frustration with Jean because of his inability to do things correctly.
2 to make: 'To make sure of something' is to verify something. We must use the verb 'to make' in this construction. We use the full infinitive form of the verb (with 'to') following the conjugated verb 'I told'.
3 doing: The expression 'to do one's job' is formed with the verb 'to do'. This expression has a few meanings: in the imperative voice (Do your job!) it is an instruction to work, or work harder. Jean's statement 'I am doing my job as best I can' expresses that he is working as well as he can at his job. We use the progressive form of the verb here to indicate that Jean is in the act of 'doing his job', and that this is an action in progress. The auxiliary 'am' is followed by a verb in the 'ING' form.
4 doing: This construction requires the verb 'to do'. 'To do' is being used here to indicate the action of 'doing' something (or nothing). Polly is criticizing Jean for being lazy or not doing his job. 'To do nothing' indicates the idea of being lazy and inactive. We use the progressive form of the verb 'doing' here.

Immer noch nicht alles klar mit 'Do one's job'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.