Englisch - Deutsch Übersetzung von Evicted
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
to be evicted (from an apartment): (eine Wohnung) zwangsräumen müssen
I was evicted from my flat just for keeping pigeons in the bathtub. Ich wurde gezwungen, meine Wohnung zu räumen, nur weil ich in meiner Badewanne Tauben gehalten hatte.
an eviction notice ein Räumungsbefehl
to evict (a tenant): (einen Mieter) zwingen seine Wohnung zu räumen
Beispiel
- "My landlord wants to sell my apartment, and so he has given me 1 month's notice before I am evicted!"
Übung 1
Luna is worried about getting "evicted".
Which of the following expressions or terms could replace "evicted" here?
There may be more than one correct answer!
Which of the following expressions or terms could replace "evicted" here?
There may be more than one correct answer!
Luna is worried about getting "evicted".
Which of the following expressions or terms could replace "evicted" here?
There may be more than one correct answer!
Which of the following expressions or terms could replace "evicted" here?
There may be more than one correct answer!
The verb "to fire" is generally used to describe an employee dismissed from their job. The verb has other uses, but it cannot be used to describe a person who is forced to leave their apartment.
To be "thrown out (of a place)" is to be removed by force, or to be asked to leave. In the active sense, to "throw someone out" is to physically expel them or to ask them to leave. Example, "I was thrown out of school for smoking in the classroom." One can also "throw out" an object, which means to throw it in the rubbish or garbage.
To be "kicked out (of a place)" is to be ejected by force, or asked to leave verbally. In the active sense, to "kick someone out" is to remove or eject them or ask them to leave. Example: I was kicked out of the meeting because I kept interrupting.
If something is "discarded", it is thrown away, or rejected, however this verb is exclusively used to refer to objects. One cannot be discarded from an apartment. Example: It's illegal to discard cigarette butts on the motorway.
To be "deported" is to be sent out or banished from a country. The verb can't be used to describe being "evicted" from an apartment.
Immer noch nicht alles klar mit 'Evicted'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
