Englisch - Deutsch Übersetzung von Gate
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
a gate: ein Tor, eine Pforte
Gates is a common family name in Anglophone countries.
Beispiel
- "Passengers in coaches 10-18 should go to gate 5."
- "Golden Gate Gourmet Restaurant"
- "Passengers in coaches 1-9 are kindly requested to go to gate 7."
- "I can tell you with certainty that this is the first time that such an event has occurred at the Golden Gate Gourmet, and it will undoubtedly be the last."
- "Manager, Golden Gate Gourmet Restaurant"
- "Do you know the restaurant, the Golden Gate Gourmet?"
- "In early February, hungry pandas stormed the gates of their Beijing enclosure, presumably due to a bamboo shortage."
- "See you next Thursday at 1 o'clock at the Golden Gate Gourmet restaurant."
- "Please proceed directly to your bus at Gate 6."
- "Please proceed directly to your bus at Gate 4."
- "Passengers please proceed to gate 39."
- "1988-90 Green Gulch Zen Center (Mountain Gate Temple, Yosemite Valley)"
Übung 1
Fill in the blanks with the appropriate terms from the list below. Not all the terms are used!
aisle | gate | counter | boarding pass | reservation | overbooked | non-stop
At the airport, the "" is the passage through which passengers board or leave a plane.
A flat surface used for business transactions etc. is called a "".
A "" is a type of ticket which allows a passenger to board an airplane.
The space between two rows of seats in an airplane, bus or train is called the "".
A flight which has taken more reservations than its capacity is "".
aisle | gate | counter | boarding pass | reservation | overbooked | non-stop
At the airport, the "" is the passage through which passengers board or leave a plane.
A flat surface used for business transactions etc. is called a "".
A "" is a type of ticket which allows a passenger to board an airplane.
The space between two rows of seats in an airplane, bus or train is called the "".
A flight which has taken more reservations than its capacity is "".
Fill in the blanks with the appropriate terms from the list below. Not all the terms are used!
aisle | gate | counter | boarding pass | reservation | overbooked | non-stop
At the airport, the "gate 1" is the passage through which passengers board or leave a plane.
A flat surface used for business transactions etc. is called a "counter 2".
A "boarding pass 3" is a type of ticket which allows a passenger to board an airplane.
The space between two rows of seats in an airplane, bus or train is called the "aisle 4".
A flight which has taken more reservations than its capacity is "overbooked 5".
aisle | gate | counter | boarding pass | reservation | overbooked | non-stop
At the airport, the "gate 1" is the passage through which passengers board or leave a plane.
A flat surface used for business transactions etc. is called a "counter 2".
A "boarding pass 3" is a type of ticket which allows a passenger to board an airplane.
The space between two rows of seats in an airplane, bus or train is called the "aisle 4".
A flight which has taken more reservations than its capacity is "overbooked 5".
1 gate: The "gate" of an airport, or an airport terminal, refers to the space where passengers must check in before boarding a plane, or pass by when exiting a plane.
2 counter: A "counter" refers to a flat, elevated surface where business is conducted or food is eaten. At an airport, a counter is found at the check-in gate, where a passenger may book a flight, pay for a ticket etc. In this dialogue, Harold Warbuckle tells Jesus that he will pay for his ticket at the counter, when he checks in for his flight.
3 boarding pass: A "boarding pass" is a ticket used when getting on a plane. It is usually a small portion of the plane ticket with essential information on it: seat number, time of flight, baggage claim number, etc. A boarding pass is also called a "boarding card".
4 aisle: An "aisle" is a type of "corridor". The term refers to the space between two rows of seats, such as those which can be found on trains, buses or planes. In this dialogue, Harold Warbuckle requests an "aisle seat" so that he can stretch his legs, as opposed to a "window seat".
5 overbooked: The adjective "overbooked" refers to an event or location (an opera, a flight, a restaurant) which has accepted more reservations than it can provide accommodation for. This is a common occurrence for Airline companies, which often compensate passengers by giving them first class tickets rather than economy class tickets.
Übung 2
Harold Warbuckle mentions a trail in the dialogue.
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
Harold Warbuckle mentions a trail in the dialogue.
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
This is an incorrect choice. A "river" is a flowing or running body of water. The term is totally unrelated to a "trail" which is a natural path of land. Examples of famous rivers are the Mississippi, the Thames, the Nile and the Danube.
This is an incorrect choice. A "gate" is a movable barrier or doorway which allows access through a fence or wall. Example: Don't leave the gate open in case the sheep get out. A "gate" is a man-made barrier, totally unrelated to a "trail" which is a type of path or track.
This is a correct answer. The terms "track" and "trail" are synonymous in this context. Both terms describe a narrow (or thin) "path" or "route" through a field or through natural land. Tracks and trails are generally formed by people or animals repeatedly walking exactly the same route. Note that tracks and trails don't appear in metropolitan or urban areas, but can be found in parks, forests and mountains, etc.
This is an incorrect choice. A "street" generally refers to a paved road (often made of concrete), which is much bigger than a "trail". Streets are generally present in metropolitan areas, unlike "trails". Streets also feature "sidewalks", which are concrete walkways for pedestrians. Major streets often have houses, buildings and shops on them.
This is a correct answer. The terms "path" and "trail" are synonymous in this context. Both terms describe a narrow (or thin) "track" through a field or through natural land. Paths and trails are generally formed by people or animals repeatedly walking exactly the same route. Note that paths and trails don't appear in metropolitan or urban areas, but can be found in parks, forests and mountains, etc.
Übung 3
Harold Warbuckle mentions a trail in the dialogue.
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
Harold Warbuckle mentions a trail in the dialogue.
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
Select all the words from the list below which are synonymous with "a trail".
This is an incorrect choice. A "river" is a flowing or running body of water. The term is totally unrelated to a "trail" which is a natural path of land. Examples of famous rivers are the Mississippi, the Thames, the Nile and the Danube.
This is an incorrect choice. A "gate" is a movable barrier or doorway which allows access through a fence or wall. Example: Don't leave the gate open in case the sheep get out. A "gate" is a man-made barrier, totally unrelated to a "trail" which is a type of path or track.
This is a correct answer. The terms "track" and "trail" are synonymous in this context. Both terms describe a narrow (or thin) "path" or "route" through a field or through natural land. Tracks and trails are generally formed by people or animals repeatedly walking exactly the same route. Note that tracks and trails don't appear in metropolitan or urban areas, but can be found in parks, forests and mountains, etc.
This is an incorrect choice. A "street" generally refers to a paved road (often made of concrete), which is much bigger than a "trail". Streets are generally present in metropolitan areas, unlike "trails". Streets also feature "sidewalks", which are concrete walkways for pedestrians. Major streets often have houses, buildings and shops on them.
This is a correct answer. The terms "path" and "trail" are synonymous in this context. Both terms describe a narrow (or thin) "track" through a field or through natural land. Paths and trails are generally formed by people or animals repeatedly walking exactly the same route. Note that paths and trails don't appear in metropolitan or urban areas, but can be found in parks, forests and mountains, etc.
Übung 4
You've just heard a conversation between Brian and a travel agent.
Complete the conversation below using these common travel terms. None of these exact terms were used in the dialogue you just heard.
Cyrus: Hello, Con Air, Cyrus speaking. How can I help?
Brian: Hello. I'd like to about a flight for next Tuesday from San Francisco to London, please.
Cyrus: Is this a one-way ticket?
Brian: I'll be returning to San Francisco on 26 September, so I'll take a , please. Economy class.
Cyrus: Sure. I've found one for $790. How would you like to pay?
Brian: Can I pay at the when I pick up my ticket?
Cyrus: No problem. What's your name please?
Brian: Jones. Brian Jones. So the ticket is then?
Cyrus: It is done. Thank you for choosing to fly Con Air.
Complete the conversation below using these common travel terms. None of these exact terms were used in the dialogue you just heard.
Cyrus: Hello, Con Air, Cyrus speaking. How can I help?
Brian: Hello. I'd like to about a flight for next Tuesday from San Francisco to London, please.
Cyrus: Is this a one-way ticket?
Brian: I'll be returning to San Francisco on 26 September, so I'll take a , please. Economy class.
Cyrus: Sure. I've found one for $790. How would you like to pay?
Brian: Can I pay at the when I pick up my ticket?
Cyrus: No problem. What's your name please?
Brian: Jones. Brian Jones. So the ticket is then?
Cyrus: It is done. Thank you for choosing to fly Con Air.
You've just heard a conversation between Brian and a travel agent.
Complete the conversation below using these common travel terms. None of these exact terms were used in the dialogue you just heard.
Cyrus: Hello, Con Air, Cyrus speaking. How can I help?
Brian: Hello. I'd like to enquire 1 about a flight for next Tuesday from San Francisco to London, please.
Cyrus: Is this a one-way ticket?
Brian: I'll be returning to San Francisco on 26 September, so I'll take a return ticket 2, please. Economy class.
Cyrus: Sure. I've found one for $790. How would you like to pay?
Brian: Can I pay at the check-in desk 3 when I pick up my ticket?
Cyrus: No problem. What's your name please?
Brian: Jones. Brian Jones. So the ticket is booked 4 then?
Cyrus: It is done. Thank you for choosing to fly Con Air.
Complete the conversation below using these common travel terms. None of these exact terms were used in the dialogue you just heard.
Cyrus: Hello, Con Air, Cyrus speaking. How can I help?
Brian: Hello. I'd like to enquire 1 about a flight for next Tuesday from San Francisco to London, please.
Cyrus: Is this a one-way ticket?
Brian: I'll be returning to San Francisco on 26 September, so I'll take a return ticket 2, please. Economy class.
Cyrus: Sure. I've found one for $790. How would you like to pay?
Brian: Can I pay at the check-in desk 3 when I pick up my ticket?
Cyrus: No problem. What's your name please?
Brian: Jones. Brian Jones. So the ticket is booked 4 then?
Cyrus: It is done. Thank you for choosing to fly Con Air.
1 enquire: This is correct. "To enquire (about a flight)" is to ask for information about it. Example: I'd like to enquire whether you have a seat for the opera next Saturday? Note the US spelling, "to inquire" which is generally followed by the term "about".
1 find: This is incorrect. One can "find out (about)" something, but not "find (about)" it. The phrasal verb "to find out" means "to discover". Example: I found out my husband was having an affair with the milkman.
1 question you: This is grammatically correct, but it is a phrase that is used in formal situations like police investigations. Example: We are questioning you about your involvement in the theft of the Crown Jewels.
2 return ticket: This is correct. A "return ticket" is a ticket which includes both directions of a journey, as opposed to a "single (or one-way) ticket". Brian specifies the date of his planned return (26 September), so he must be asking for a "return ticket".
2 one way ticket: This is incorrect. A "one-way ticket" (or "single ticket") does not include the return journey. Example: "I'm going to emigrate to Australia, so I'd like a single ticket please". Brian says that he is returning on 26 September, so he must be asking for a "return ticket".
2 open ticket: This is incorrect. An "open ticket" is a ticket which has no precise return date. However, Brian says that he is returning on 26 September, so he must be asking for a "return ticket".
3 check-in desk: This is correct. The "check-in desk (or counter)" is the place where passengers show their travel documents, pay for flights, or register their luggage at an airport. In this conversation, Brian wants to pay for his flight at the "check-in desk".
3 customs: This is incorrect. Customers never pay for a flight at "customs". In the context of travel, "customs" refers to the inspection and taxation of certain goods or merchandise. When travelling internationally, it is generally necessary to pass through (or "to clear") customs.
3 gate: This is incorrect. Customers never pay for a flight at a "gate". The "gate" of an airport, or an airport terminal, refers to the space where passengers must pass or wait before boarding a plane.
4 booked: "To book" means "to reserve" or "to buy in advance", and is the correct term here. The term is frequently used in travel centres but can also be used when reserving most things, for example: "I've booked a table at the best restaurant in town".
4 ordered: This is incorrect. One might "order" food at a restaurant, but we cannot "order" a ticket for a flight. To "order (food)" is to request it at a restaurant.
4 commanded: This is incorrect. The verb "command" isn't used in English to describe the act of reserving a ticket. "Command" is generally reserved for expressing imperative wishes (from a person of high authority), for example: I command you to go over the top of that trench and die honourably.
Immer noch nicht alles klar mit 'Gate'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
