Englisch - Deutsch Übersetzung von Get on something

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to get on (a bike, a plane, a horse): (in ein Flugzeug) einsteigen, auf (ein Fahrrad, ein Pferd) steigen verb
I'll get on it right away!: Ich werde sofort draufsteigen! idiom

Beispiel

  • "Edward, if I could summarize your pointless song: You got on the bus this morning, didn't have any money, you took a nap, then you started crying like a little girl!"
  • "Another airport official confirmed that Delavigne was inebriated, adding "He told his entourage to get on the ship and bring the wine, saying that it was time to "take this party to the motherf***in skies"."
  • "Another airport official confirmed that Delavigne was inebriated, adding "He told his entourage to get on the ship and bring the wine, saying that it was time to 'take this party to the motherf***in skies"."
  • "I got on the bus like I do each day"
  • "You need to get on the first train on this platform, and change at Chittlehampton."
  • "So you did get on the bus!"
Übung 1
"...pop your shirt off for me and hop up onto the bed"

This phrase could be rewritten " your shirt and the bed".
"...pop your shirt off for me and hop up onto the bed"

This phrase could be rewritten "Remove 1 your shirt and get on 2 the bed".
1 Remove: When the doctor asks Philip to "pop off" his shirt, she is asking him to remove it, or to "take it off". "Pop your shirt off" is an informal expression.
1 Unbutton: To "unbutton" a shirt is to "undo" its buttons. This isn't what the doctor is asking Philip when she tells him to "pop off" his shirt.
1 Lift up: To "lift (something)" is "to raise it". The doctor is not asking Philip to lift up his shirt, but to remove it entirely.
1 Put on: "To put on a shirt" expresses the opposite meaning of "to pop (a shirt) off". If someone "puts on" a shirt, they are getting dressed.
2 get on: When the doctor asks Philip to "hop up" onto the bed she wants him to get on, or to sit on the bed. "To hop" is to make a small jump, and the verb is often used idiomatically with different post-positions to indicate different types of movements: hop in, hop out, hop up, etc. Note that we can also "get on a bus", "get on a bike", or "get on a train".
2 get off: To "get off (of the roof)" refers to descending from a location, object or person. If one person is laying on top of another, one of them may say "get off of me". We could also say "get your feet off the table", which is a command to remove one's feet from the table. The doctor is actually asking Philip to get on the table, and not to descend from it.
2 jump up and down: Although the verb "to hop" does describe a small jump, the doctor asks Philip "to hop up onto the bed", which expresses a different meaning.
2 help me to move: This is incorrect. To "move" a bed is to "push" it somewhere else, or to change its position. This is unrelated to the verb "to hop up".
Übung 2
Fill in the blanks below with the correct phrasal verbs from the scene you just heard. Remember to conjugate the verbs correctly.
A phrasal verb is a verb followed by a preposition, adverb or adjective. Example: I walked out of the office for some fresh air.

This phrasal verb means to "enter" or "board" a vehicle other than a car. "Edward the bus every morning at 8 am near his home." (2 words)

This phrasal verb means the opposite: it means to "exit" or "descend" from a vehicle other than a car. (Not used in this scene) "Edward the bus every afternoon close to the Delavigne offices." (2 words)

This phrasal verb means to start or begin a journey or voyage. "Edward for work at around 8 am this morning, but arrived around 11 am." (2 words)

These two phrasal verbs are antonyms. One means to "stop sleeping" and the other is to "begin sleeping". (2 words each)

I usually at 6 am in the morning and drink my coffee.
At night, I usually around 1 am in front of the television.

Fill in the blanks below with the correct phrasal verbs from the scene you just heard. Remember to conjugate the verbs correctly.
A phrasal verb is a verb followed by a preposition, adverb or adjective. Example: I walked out of the office for some fresh air.

This phrasal verb means to "enter" or "board" a vehicle other than a car. "Edward gets on 1 the bus every morning at 8 am near his home." (2 words)

This phrasal verb means the opposite: it means to "exit" or "descend" from a vehicle other than a car. (Not used in this scene) "Edward gets off 2 the bus every afternoon close to the Delavigne offices." (2 words)

This phrasal verb means to start or begin a journey or voyage. "Edward [not done] set off 3 for work at around 8 am this morning, but arrived around 11 am." (2 words)

These two phrasal verbs are antonyms. One means to "stop sleeping" and the other is to "begin sleeping". (2 words each)

I usually wake up 4 at 6 am in the morning and drink my coffee.
At night, I usually [not done] fall asleep 5 around 1 am in front of the television.
1 gets on: To "get on (a bus)" is to enter or board a bus. Edward sings that he "got on the bus" like he does each day. Note that you "get on" a bus, a plane, a boat, a horse, a bike, but you "get in" a car! We use the simple present tense here because this is a regular or habitual action.
2 gets off: To "get off (the bus)" is to exit or step out of it. Note that you "get off" a bus, plane, boat, horse, bike, but you "get out of" a car! We use the simple present tense here because this is a regular or habitual action.
3 set off: To "set off (on a journey) is to begin or embark on a journey or trip, or simply to depart. In his song, Edward sings that the 'bus set off and we were on our way".
4 wake up: "To wake up" is to end one's sleep due to an alarm, a noise, sunlight, etc. The verb "to wake" is irregular: wake/woke or waked/ woken or waked. We use the simple present tense in this sentence because it is a regular or habitual action. Edward sings that he "woke up" on the bus after missing his stop.
5 fall asleep: To "fall asleep" is to go to sleep (to change from a waking to a sleeping state). Example: I was so tired, I went to bed and fell asleep immediately. The verb "to fall" is irregular: fall/fell/fallen. Edward sings that he "fell asleep" on the bus.
Übung 3
Fill in the blanks below with the correct phrasal verbs from the scene you just heard. Remember to conjugate the verbs correctly.
A phrasal verb is a verb followed by a preposition, adverb or adjective. Example: I walked out of the office for some fresh air.

This phrasal verb means to "enter" or "board" a vehicle other than a car. "Edward the bus every morning at 8 am near his home." (2 words)

This phrasal verb means the opposite: it means to "exit" or "descend" from a vehicle other than a car. (Not used in this scene) "Edward the bus every afternoon close to the Delavigne offices." (2 words)

This phrasal verb means to start or begin a journey or voyage. "Edward for work at around 8 am this morning, but arrived around 11 am." (2 words)

These two phrasal verbs are antonyms. One means to "stop sleeping" and the other is to "begin sleeping". (2 words each)

I usually at 6 am in the morning and drink my coffee.
At night, I usually around 1 am in front of the television.

Fill in the blanks below with the correct phrasal verbs from the scene you just heard. Remember to conjugate the verbs correctly.
A phrasal verb is a verb followed by a preposition, adverb or adjective. Example: I walked out of the office for some fresh air.

This phrasal verb means to "enter" or "board" a vehicle other than a car. "Edward gets on 1 the bus every morning at 8 am near his home." (2 words)

This phrasal verb means the opposite: it means to "exit" or "descend" from a vehicle other than a car. (Not used in this scene) "Edward gets off 2 the bus every afternoon close to the Delavigne offices." (2 words)

This phrasal verb means to start or begin a journey or voyage. "Edward [not done] set off 3 for work at around 8 am this morning, but arrived around 11 am." (2 words)

These two phrasal verbs are antonyms. One means to "stop sleeping" and the other is to "begin sleeping". (2 words each)

I usually wake up 4 at 6 am in the morning and drink my coffee.
At night, I usually [not done] fall asleep 5 around 1 am in front of the television.
1 gets on: To "get on (a bus)" is to enter or board a bus. Edward sings that he "got on the bus" like he does each day. Note that you "get on" a bus, a plane, a boat, a horse, a bike, but you "get in" a car! We use the simple present tense here because this is a regular or habitual action.
2 gets off: To "get off (the bus)" is to exit or step out of it. Note that you "get off" a bus, plane, boat, horse, bike, but you "get out of" a car! We use the simple present tense here because this is a regular or habitual action.
3 set off: To "set off (on a journey) is to begin or embark on a journey or trip, or simply to depart. In his song, Edward sings that the 'bus set off and we were on our way".
4 wake up: "To wake up" is to end one's sleep due to an alarm, a noise, sunlight, etc. The verb "to wake" is irregular: wake/woke or waked/ woken or waked. We use the simple present tense in this sentence because it is a regular or habitual action. Edward sings that he "woke up" on the bus after missing his stop.
5 fall asleep: To "fall asleep" is to go to sleep (to change from a waking to a sleeping state). Example: I was so tired, I went to bed and fell asleep immediately. The verb "to fall" is irregular: fall/fell/fallen. Edward sings that he "fell asleep" on the bus.

Immer noch nicht alles klar mit 'Get on something'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.