Englisch - Deutsch Übersetzung von Get over
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
to get over (a death, an illness): über (einen Todesfall, eine Krankheit) hinwegkommen
I still can't get over the fact that you got fired! Ich kann immer noch nicht darüber hinwegkommen, dass du gefeuert wurdest.
to get over (an old boyfriend): über (einen Ex-Freund) hinwegkommen, (einen Ex-Freund) vergessen
It was difficult for me to get over her the first few months after our break-up. Es war schwer für mich, in den ersten Monaten nach unserer Trennung über sie hinwegzukommen.
Beispiel
- "It's a shock, I know, but we'll get over it, we'll work through it."
Übung 1
All of the following sentences use over in different senses. Some of them are incorrect. Choose 'Correct' or 'Incorrect' for each sentence.
It took a long time before Luna got over the death of her cat 'Mittens' =
She was tired of looking at her husband, so she put a pillow over his face =
They were over with their game, so they all went home =
It took a long time before Luna got over the death of her cat 'Mittens' =
She was tired of looking at her husband, so she put a pillow over his face =
They were over with their game, so they all went home =
All of the following sentences use over in different senses. Some of them are incorrect. Choose 'Correct' or 'Incorrect' for each sentence.
It took a long time before Luna got over the death of her cat 'Mittens' = Correct 1
She was tired of looking at her husband, so she put a pillow over his face = Correct 2
They were over with their game, so they all went home = Incorrect 3
It took a long time before Luna got over the death of her cat 'Mittens' = Correct 1
She was tired of looking at her husband, so she put a pillow over his face = Correct 2
They were over with their game, so they all went home = Incorrect 3
1 Correct: This sentence is correct. The expression 'to get over' is a common one. It expresses 'recovery' after a disturbing or sad event. In this case, it took some time before Luna 'felt good again' after the death of her cat 'Mittens'.
1 Incorrect: This sentence is not incorrect.
2 Correct: This sentence is correct. We use 'over' here to describe the action of putting the pillow 'on top of' the husband's face. 'To put something over something' is synonymous with 'To cover with something'.
2 Incorrect: This sentence is not incorrect.
3 Incorrect: This sentence is incorrect. Although 'over' can often be used to mean 'finished' (as in 'game over' or 'the vacation was over'), it cannot be used when followed by the preposition 'with'. It is only an adjective. We could say, however: 'Their game was over, so they went home'.
3 Correct: This sentence is not correct.
Immer noch nicht alles klar mit 'Get over'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
