Englisch - Deutsch Übersetzung von Get up

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to get up: aufstehen verb
I got up late this morning. Ich bin heute morgen spät aufgestanden.

Dieses Verb ist unregelmäßig:
I get up / I got up / I have gotten up

Beispiel

  • "I can get up without bothering anyone, and there's more room for my legs."
  • "Brian : No, Gidyeon, we need to get you up and dressed."
  • "I'm sure she can help you get it up, I mean get up."
  • "I once got up at four o'clock in the morning to watch a hot dog eating championship in Kyoto."
  • "Get up on the bed and I'll call the nurse in."
  • "Now please get up, the early bird catches the worm."
  • "At our age, it's a surprise every time we get up in the morning, right?"
Übung 1
Elizabeth: What time did the kids get this morning? Usually they wake at 6.
Jonathan: I'm not sure. They were already when I got of bed.
Elizabeth: What time did the kids get up 1 this morning? Usually they wake at 6.
Jonathan: I'm not sure. They were already up 2 when I got out 3 of bed.
1 up: 'Get up' is synonymous with 'wake up' and 'get out of bed'. The phrasal verb 'to get up' expresses the action of movement 'up' and 'out of' a location, in this case the bed.
1 down: 'Get down' does not make sense here. Elizabeth is asking when the children 'woke up', not from where the children descended. 'To get down' can express the movement from high position to a low one, as in the sentence: Hey Horatio! Get down from that tree before you hurt yourself!. In a slang context 'to get down' can mean to boogie or go crazy on the dance floor.
1 over: 'Get over' does not make sense here. The phrasal verb 'to get over' is usually used when speaking about heartbreak or romantic disappointment. For example: 'I hope Ted 'gets over' his ex-girlfriend soon'. To 'get over' can indicate movement as well, in a different context. For example, a car on the freeway may want to get over to the exit lane.
2 up: Because Jonathan is still speaking about when the children got out of bed, we use 'up', which in this context means that the children were awake and moving around the house (after getting out of bed).
2 from: 'From' is grammatically incorrect here. We cannot say: 'They were from when'. 'From' is generally used as a preposition to indicate origin, as in the phrase 'Bruno stepped away from his desk and kissed me on the cheek'.
2 over: 'Over' does not make sense here. Jonathan is talking about when the children 'woke up'. We might say: The children are staying over at Grandma's tonight to describe that the children are staying 'overnight' with their grandmother.
3 out: Jonathan says 'I got out of bed', meaning that he woke up and left his bed. This is the best choice here. 'Out of' indicates movement towards the exterior. In this case it indicates Jonathan's movement from his bed.
3 up: We cannot say 'get up of bed'. It is grammatically incorrect. We can say however: 'Get up from bed'.
3 down: We cannot say 'get down of bed'. It is grammatically incorrect. We can say however: 'Get down from bed', if your bed is particularly high.
Übung 2
Below are several sentences using the verb to get in different ways.

Choose all of the sentences which correctly use the verb 'to get'. Be careful! There may be more than one correct answer!

Below are several sentences using the verb to get in different ways.

Choose all of the sentences which correctly use the verb 'to get'. Be careful! There may be more than one correct answer!
This is a correct use of the verb 'to get'. 'Get out of my way' is an informal and slightly rude way of asking someone to 'move'. It can be used in imperative constructions such as this one.
This is a correct use of the verb 'to get'. 'To get' is being used in the sense of 'to obtain' in this construction, and is being used in the imperative sense.
This is not a correct use of the verb 'to get'. We could say, however: 'Get started'. Certain imperative constructions do begin with 'get to' such as 'get to work' or 'get to bed', but in this case the construction 'get to start' is grammatically incorrect.
This is a correct use of the verb 'to get'. 'Get up' here is synonymous with 'wake up' or 'get out of bed'.
Übung 3
Fill in the blanks below with up or down.

Kevin: Jean, what happened to your leg?
Jean: I fell the stairs last night.
Kevin: How did you do that?
Jean: I got in the middle of the night because I thought there was a burglar in my apartment.
Kevin: And was there?
Jean: No, it was the cat that woke me .
Kevin: I didn't know you had a cat.
Jean: Neither did I.

Fill in the blanks below with up or down.

Kevin: Jean, what happened to your leg?
Jean: I fell down 1 the stairs last night.
Kevin: How did you do that?
Jean: I got up 2 in the middle of the night because I thought there was a burglar in my apartment.
Kevin: And was there?
Jean: No, it was the cat that woke me up 3.
Kevin: I didn't know you had a cat.
Jean: Neither did I.
1 down: To 'fall down' means to drop or descend from a higher to lower position. Example: The farmer caught his foot on a rock and fell down the hill. Jean tells Kevin that he hurt himself whilst falling from the top of the stairs to the bottom. 'Down' is used here in one of its primary senses: descending from a higher location to a lower location.
2 up: To 'get up' from bed means to rise from it. Jean was disturbed whilst sleeping, and so he 'rose' or 'got out of his bed' to investigate the noise. In this expression, 'up' is used in one of its primary senses: to indicate vertical movement to an elevated position (other examples: stand up, rise up, sit up).
3 up: 'To be woken up' (from the active voice expression 'to wake up') means to be disturbed whilst sleeping, so that one 'awakens', or no longer sleeps. Jean was 'woken up' in the middle of the night by a noise in his house. In this expression, 'up' is used in one of its primary senses: to indicate vertical movement to an elevated position (other examples: stand up, rise up, sit up).
Übung 4
Fill in the blanks with the most appropriate preposition.

Susie: Is there any way to walk to the train station without going that sketchy park?
Hannah: I don’t think so. We could walk the park, but that would take too long.
Susie: This is going to be scary.
Hannah: Don’t worry, Susie. I’m sure we’ll get this.
Fill in the blanks with the most appropriate preposition.

Susie: Is there any way to walk to the train station without going through 1 that sketchy park?
Hannah: I don’t think so. We could walk around 2 the park, but that would take too long.
Susie: This is going to be scary.
Hannah: Don’t worry, Susie. I’m sure we’ll get through 3 this.
1 through: "To go through (a park)" means to enter a park on one side, and exit the park on the opposite side. Another example: "The quickest way to the restaurant is to go through the shopping center". Susie is nervous about walking through the park because she finds it "sketchy" (unsettling, dubious).
1 down: We can't "go down a park" in English. We tend to move "down" long, thin things: we can "walk down the street" (from one end of the street towards the other) or "sail down a river" (moving in the direction of the flow of water). In other contexts, "down" means "towards the ground". For example: if we "climb down a wall", then we climb from the top of the wall to the bottom.
1 along: We can't "go along a park" in English. We tend to move "along" something which is long, or contains a clear line. For example, we can "walk along a street", or "drive along the coast" (following the contours of the coastline).
2 around: "To walk around something" means "to travel near the edge of something" or "to move along the perimeter of something (without entering it)". In this case, Hannah is saying that walking outside of the park, along its edge, would take too long. Another example: "I think we should fly around that area of Russian airspace if possible".
2 into: Although "into" is grammatically correct, Hannah is unlikely to say that walking into the park would take too long. It generally doesn't take very long to enter a park! In addition, walking into a park is not a good alternative to walking through a park.
2 over: "To walk over something" is to walk above it or higher than it. We generally can't walk over a park, although we could fly over one!
3 through: "To get through something" means "to successfully endure something" or "to experience something without being harmed". It is a kind of metaphor, implying that you move "through" an experience, from one side of it (the beginning) to the other (the end). Another example: "The meeting will probably be deadly boring, but I think we'll get through it".
3 away: We wouldn't use "to get away" in this context. "To get away" means to escape, to exit, or to go on vacation. For example: "The police chased the criminal for two hours, but he got away"; "I'm so sick of work – I need to get away for a while. I think I might go to Siberia".
3 up: "Get up" doesn't make sense in this context. In general, we can't use "to get up" with a direct object like "this". "To get up" usually means "to get out of bed", for example: "Bruno gets up one hour before leaving for work".

Immer noch nicht alles klar mit 'Get up'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.