Englisch - Deutsch Übersetzung von Hold the door

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to hold the door (for sbdy): (jemandem) die Tür aufhalten idiom
Übung 1
Jean wants to hold hands with Kevin.

From the list below, select the sentences which use the verb "hold" correctly.

There may be more than one!

Jean wants to hold hands with Kevin.

From the list below, select the sentences which use the verb "hold" correctly.

There may be more than one!
This sentence uses the term "hold" correctly. "Hold the line" is a common request to a caller to wait, either for the call to be transferred or for the party come to the phone. This is not the same use of "hold" as in the dialogue, but a common one nonetheless.
The verb "to hold" is irregular and can't be conjugated as "holded" in any tense. To hold: hold/held/held. The correct sentence should read: There was no room on the table, so I HELD the platter in my hands. If phrased correctly, this sentence expresses the principal sense of the verb "to hold": to physically carry something (with the hands usually).
This sentence uses the verb "to hold" correctly. "To hold the door" is to keep it open, usually to help a person following you. The verb "hold" is irregular: hold/held/held.
This sentence uses the verb "to hold" correctly. "To hold (an event)" is an term which describes "having" or even "organizing" an event. The expression is often used with a location to describe where the event is taking place: The party will be held at the Beverly Hills Hotel. Note that only certain events can be "held" (meetings, conferences, events, dinners, etc.) while other activities (such as phone calls, movies, or speeches) cannot.
The verb "to hold" is never used in this way. A correct way of expressing this idea would be: "A man hung my jacket in the closet", which would indicate that a man "put" the jacket in a closet.

Immer noch nicht alles klar mit 'Hold the door'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.