Englisch - Deutsch Übersetzung von I look forward to your response

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

I look forward to your response (or reply): Über eine Rückantwort würde ich mich sehr freuen idiom

I very much look forward to receiving your response: In freudiger Erwartung Ihrer Rückantwort idiom

Übung 1

Which of the following sentences would best conclude this letter?

We would like to call your attention to the following matter.

We believe in the greatness of a good smelling woman.

We would appreciate your prompt attention to this issue.

We are looking forward to your reply.

I don't know

Which of the following sentences would best conclude this letter?

We would like to call your attention to the following matter.

This would be found at the beginning of a letter, not at the end.

We believe in the greatness of a good smelling woman.

We all believe in the greatness of women who smell good, but the phrase has no place in this letter!

We would appreciate your prompt attention to this issue.

This phrase usually accompanies a letter which addresses a problem or a concern. It is not the best choice here.

We are looking forward to your reply.

This is the most appropriate conclusion to an invitation which requires a response. "To look forward to (a reply)" means to be happy or excited about (receiving a reply) in the future.

Übung 2

Imagine you are creating your outgoing work voice mail message.

From the list below, select all the appropriate ways to end a business voice mail message.

Be careful, there may be more than one correct response!

Yours sincerely, Bruno Delavigne.

I look forward to your reply.

Thanks for your call and I'll get in touch with you shortly.

I'll get back to you if I have the time.

Why won't you return my calls? I miss you so much.

I'll return your call as quickly as possible.

Yours sincerely, Bruno Delavigne.

This is not a good choice. This sentence would likely be found at the end of a letter or email, or some other form of written correspondence. It would not be used as a way to end a business voice mail message.

I look forward to your reply.

The phrase "I look forward to your reply" could make sense for the caller leaving the message, but does not make sense for an outgoing voice mail message, and would not be used to end a business voice mail message.

Thanks for your call and I'll get in touch with you shortly.

This is a good way to end a business voice mail message.

I'll get back to you if I have the time.

This is not a good choice. The tone of this sentence is very informal and could even be considered rude. It would not be appropriate in a business voice mail message.

Why won't you return my calls? I miss you so much.

This line is better suited for a couple with problems than an answering machine or service.

I'll return your call as quickly as possible.

This is a good way to end a business voice mail message.

Immer noch nicht alles klar mit 'I look forward to your response'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

Maya (Paris, Frankreich)

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

Marie (Amsterdam, Niederlande)

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

Georges (San Francisco, USA)

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

Victor (Köln, Deutschland)

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.