Englisch - Deutsch Übersetzung von In a nutshell

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

in a nutshell: kurz gesagt, kurz gefasst, kurz und bündig idiom

Beispiel

  • "Brian : That's about it in a nutshell."
Übung 1
When the shopkeeper asks if he wants to spy on the spies, Brian replies, "That's about it in a nutshell." The following sentences all include "in a nutshell". Select those which use the expression correctly.

"Tell us the story of "War & Peace" in a nutshell."

"My girlfriend's away and I'm in a nutshell."

"I think your crazy boss is in a nutshell."

"Wow! Maria in Accounts is a real blonde in a nutshell!"

"My idea, in a nutshell, is to increase sales by lowering prices."
When the shopkeeper asks if he wants to spy on the spies, Brian replies, "That's about it in a nutshell." The following sentences all include "in a nutshell". Select those which use the expression correctly.

"Tell us the story of "War & Peace" in a nutshell." Correct 1

"My girlfriend's away and I'm in a nutshell." Incorrect 2

"I think your crazy boss is in a nutshell." Incorrect 3

"Wow! Maria in Accounts is a real blonde in a nutshell!" Incorrect 4

"My idea, in a nutshell, is to increase sales by lowering prices." Correct 5
1 Correct: This is correct. The expression "in a nutshell" means a brief summary. When someone asked Woody Allen to summarize Tolstoy's enormous novel "War & Peace" in a nutshell, he replied: "It's about Russia"!
1 Incorrect: This sentence is not incorrect. The expression "in a nutshell" means a brief summary, and it makes sense here.
2 Incorrect: This sentence is incorrect. The expression "in a nutshell" means a brief summary, and it cannot describe a person's state of mind.
2 Correct: This sentence is not correct.
3 Incorrect: This sentence is incorrect. The expression "in a nutshell" means a brief summary. In casual, spoken English, a "nut" or "nutcase" is a mild eccentric, but that is a different construction.
3 Correct: This sentence is not correct.
4 Incorrect: This sentence is incorrect. The expression "in a nutshell" means a brief summary. The expression "blonde bombshell" was used in 1940s Hollywood to describe devastatingly attractive, possibly dangerous, women. This is a different construction.
4 Correct: This sentence is not correct.
5 Correct: This sentence is correct. The expression "in a nutshell" means a concise summary, and can be used to "sum up" or "give a short explanation of" an idea.
5 Incorrect: This sentence is not incorrect.

Immer noch nicht alles klar mit 'In a nutshell'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.