Englisch - Deutsch Übersetzung von In town

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to be in town: in der Stadt sein, da sein verb
In town bezieht sich auf die Stadt, in der sich die Person befindet:
I will be in town from March 14th to the 22nd. Ich werde vom 14. bis 22. März da (in Paris) sein.
Is Bruno in town? Ist Bruno in der Stadt?
Call me next time you're in town, and we can go out for drinks. Ruf' mich das nächste Mal an, wenn Du in der Stadt bist, und wir werden zusammen etwas trinken gehen.
(This is the best bar) in town: (Das ist die beste Bar) in der Stadt idiom

Beispiel

  • "I'm Al Capone - baddest gangster in town!"
  • "Yo fool, this is Bruno Delavigne, I ain't in town, but hit me back on my celly cell!"
  • "Sorry Brian, the circus is in town!"
  • "I'll be in touch with you next time I'm in town, alright?"
  • "I just got in last night and I'll be in town until Tuesday."
  • "Santa Claus is coming to town - especially if you own shares in Delavigne Corp!"
  • "Sorry Brian, the hippie circus is in town!"
  • "Lawyer : As for the tax evasion, I've made an appointment with the best accountant in town tomorrow at 10.00 am, at the Delavigne Corporation."
  • "The circus is in town, so it could be a few weeks."
  • "I am arriving from Paris on Wednesday afternoon, and I'll be in town until Saturday."
  • "I'm in town for one night only."
  • "Lawyer : As for the tax evasion, I've made an appointment with the best accountant in town tomorrow at 10.00 am, at the Delavigne Corporation... I'll see you there?"
Übung 1
According to the message, which of the following statements are TRUE?

There may be more than one correct choice!
According to the message, which of the following statements are TRUE?

There may be more than one correct choice!
This statement is false. Maria says that they met last year. She goes on to say that Philip told her to call him if ever she visited San Francisco. This indicates that Philip and Maria probably met just once, or only for a brief period, and that they don't know each other very well.
Maria tells Philip (on his voice mail) that she is "in town until Tuesday", which means that she will stay in San Francisco until Tuesday. We can assume that Maria will be leaving San Francisco on Tuesday. The term "until" has many uses, but here it is used to introduce a period of time: Maria will be in San Francisco "up to" Tuesday.
This is a true statement. Maria has reached Philip's voice mail because he is not in his office. Philip is "unavailable", and says this in his outgoing message. "To be available (to speak with someone)" is to have the time and willingness to speak with them.
This statement is false. Maria says that she met Philip in Miami, but that she is presently in San Francisco.
Übung 2
From the list below, choose the TRUE statement(s) according to the conversation you just heard.

There may be more than one correct answer!
From the list below, choose the TRUE statement(s) according to the conversation you just heard.

There may be more than one correct answer!
This statement is true. Icarus tells Jean that paper "keeps getting stuck" in his printer, and that the printer is "jammed". The terms "stuck" and "jammed" both refer to a blockage (of the printer) in this context. The construction "to keep (getting stuck)" indicates that the paper getting stuck happens often. The verb "to keep" or "to keep on" is always directly followed by another verb in the ING form.
This statement is false. Jean will not attend the party because he has family in town. Icarus reacts to this news by saying "I didn't think so. Just my luck." This statement expresses Icarus' disappointment. The idiom "(that's) just my luck" is used when an action or event confirms the speaker's impression that he is unfortunate or unlucky.
This is false. Jean tells Icarus that he will take the printer with him, and "contact" Icarus in 6 to 8 weeks. Jean will give Icarus an update on the printer in that time: he makes no promise of fixing it!
This statement is true. When Icarus asks Jean if he is free this evening to attend his birthday celebration, Jean replies that his cousins are in San Francisco, and that he will dine with them this evening. The expression "(my family is) in town" indicates that the family is visiting the town or city in which the speaker lives (in this case San Francisco).
This is a true statement. After Icarus asks Jean if he can help him, Jean explains that Bob "asked (him) to come and check the printer", which isn't working properly. Jean was sent by Bob to look at Icarus' printer.

Immer noch nicht alles klar mit 'In town'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH