Englisch - Deutsch Übersetzung von Iron out

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to iron out (the difficulties): (Schwierigkeiten) aus dem Weg räumen verbidiom
We haven't been able to iron out all the problems yet. Wir konnten noch nicht alle Probleme aus dem Weg räumen.
to iron the wrinkles out of something etwas den letzten Schliff geben
to iron bügeln

Beispiel

  • "You'll have to iron out the selling prices with Philip, that isn't my area of expertise."
Übung 1
Susie writes to Kevin that he will have to "the selling prices" with Philip.
Susie writes to Kevin that he will have to establish "the selling prices" with Philip.
establish: Susie writes: "You'll have to iron out the selling prices with Philip". In the figurative sense, to "iron out" means to "agree upon" or "establish". Susie is telling Kevin that he needs to speak with Philip in order to set or establish the prices, because Philip is the salesman.
decrease: "To iron out" does not necessarily means that the prices will be lowered. "To iron out" has the connotation of "working together" or coming to a conclusion by communicating.
flatten: Although the literal meaning of "to iron out" is to flatten something, Susie is not using the idiom in this way "To iron" or "to iron out (clothes)" is to flatten them, or to get the creases and wrinkles out by using an iron. Susie talks about the "prices", which can't literally be flattened.
increase: "To iron out" does not necessarily means that the prices will be raised. "To iron out" has the connotation of "working together" or coming to a conclusion by communicating.

Immer noch nicht alles klar mit 'Iron out'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.