Englisch - Deutsch Übersetzung von It's no secret

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

it's no secret (that we live together): es ist kein Geheimnis (, dass wir zusammen leben) idiom

Beispiel

  • "Susie : The Delavigne Corporation has always had a close relationship with Harold Warbuckle - it's no secret."
  • "It's no secret that Chinese companies have all but cornered the market on production and manufacturing, creating everything from A to Z for Western companies at favorable rates."
Übung 1
"It's no wonder he's getting so fat".

Which of the following phrases could replace the idiom it's no wonder without changing the meaning of this sentence?

"It's no wonder he's getting so fat".

Which of the following phrases could replace the idiom it's no wonder without changing the meaning of this sentence?
This is incorrect. "It's no question" is not a synonym of "it's no wonder". In a different context, we might say "there's no question that the film will be controversial" which indicates that a film will surely or certainly be controversial.
This is incorrect. "It's no doubt" is not a synonym of "it's no wonder". In a different context, we might say "there is no doubt that I will be at the party, I've been looking forward to it for weeks".
This is incorrect. "It's no secret" does not express the same meaning as the expression "it's no wonder". "It's no secret" is in fact an expression used to indicate that something is well-known by a group of people. For example: It's no secret that she's pregnant, everybody knows that already.
This is correct. The idiom "it's no wonder" is often used to express a lack or absence of surprise on the part of the speaker. We use this expression when something is obvious or apparent to us. For example: "It was no wonder she was dismissed from her job, she was always coming in late." When the stewardess says "My boyfriend never eats vegetables, just steak... It's no wonder he's getting so fat", she means that because of his diet of steak and beer it is no surprise that he is gaining weight or becoming fatter. On the other hand, had Cindy said "I WONDER why how he's getting so fat", she would be sincerely questioning how he was getting fat.

Immer noch nicht alles klar mit 'It's no secret'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.