Englisch - Deutsch Übersetzung von Leave no stone unturned

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to leave no stone unturned: nichts unversucht lassen (wörtlich: keinen Stein unumgedreht lassen) idiom
The detective left no stone unturned in his investigation. He questioned the whole town! Der Detektiv hat nichts unversucht gelassen. Er hat die ganze Stadt befragt!

Beispiel

  • "They left no stone unturned, as usual."
Übung 1
Icarus uses the expression they left no stone unturned.

Select the phrase from the list below that best defines the expression in this context.

Icarus uses the expression they left no stone unturned.

Select the phrase from the list below that best defines the expression in this context.
This choice is incorrect. The idiom "to leave no stone unturned" does not mean the same thing as "to destroy everything".
This is the best choice. The idiom "to leave no stone unturned" means to "search everywhere". In the dialogue, Icarus says that the "auditors" or external accountants, "left no stone unturned". He means that the auditors went over or inspected every single calculation or checked all the accounts thoroughly.
This choice is incorrect. The idiom "to leave no stone unturned" does not refer to "being rude" or impolite.
This choice is incorrect. The idiom "to leave no stone unturned" does not mean the same thing as "to touch nothing": in fact, it has an opposite meaning.

Immer noch nicht alles klar mit 'Leave no stone unturned'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.