Englisch - Deutsch Übersetzung von Loud and clear
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
-Do you read me? -Loud and clear!: -Können Sie mich hören? -Klar und deutlich!
loud: laut
Beispiel
- "Admiral Jones : Loud and clear, I copy."
- "San Francisco Center to Edward, do you read me?"
- "Bruno : Attention, USS Calypso, this is Dr. Delavigne, I'm in the water, do you read me?"
- "I can hear you loud and clear."
- "Glenn : Okay, we hear each other loud and clear."
- "Come in, Captain Marron. Do you read me?"
- "Glenn : Ok, we hear each other loud and clear."
Übung 1
There were a number of expressions related to radio communication in these 2 scenes. Choose the best expressions to complete the following dialogue.
Pilot: Alpha Tango Niner to New York Control, do you read me?
Control Tower: , we read you .
Pilot: Alpha Tango Niner to New York Control, do you read me?
Control Tower: , we read you .
There were a number of expressions related to radio communication in these 2 scenes. Choose the best expressions to complete the following dialogue.
Pilot: Alpha Tango Niner to New York Control, do you read me?
Control Tower: Affirmative 1, we read you loud and clear 2.
Pilot: Alpha Tango Niner to New York Control, do you read me?
Control Tower: Affirmative 1, we read you loud and clear 2.
1 Affirmative: This is the correct answer. The terms "affirmative" and "negative" are commonly used in radio communication instead of "yes" and "no". Example: -Can I land the plane now? -Negative, there is an elephant on the runway.
1 Positive: This choice is incorrect. The term "positive" cannot be used in this sentence.
1 Okay: This choice is incorrect. The term "okay" cannot be used in this sentence.
1 Agree: This choice is incorrect. The term "agree" cannot be used in this sentence.
2 loud and clear: This is the correct answer. In radio communication, "to read someone loud and clear" is to indicate that the strength of the radio signal and quality of the radio reception is excellent (we can also say "I read you 5 by 5"). In other contexts, if an idea is expressed loud and clear, it is easy to understand. Example: I told him loud and clear that a pink suit was not a good option for his marriage.
2 twenty twenty: This answer is incorrect. To have "twenty twenty vision" (or 20/20 vision) describes having good, normal vision. Note that numbers are used in the expression "5 by 5", which is commonly used in aviation radio communication to mean "I understand you perfectly" - this is synonymous with "loud and clear".
2 like a book: This answer is incorrect. To "read someone like a book" is an idiom that means "to understand someone very well", or to know what they are feeling or thinking without having to ask. Example: After 20 years together, my wife can read me like a book.
2 up and down: This answer is incorrect. "To read someone up and down" is not an expression that exists in English.
Übung 2
"Do you read me?"
Which is the best response to this question?
Which is the best response to this question?
"Do you read me?"
Which is the best response to this question?
Which is the best response to this question?
To have "clear reception" is to receive a radio signal well. Example: On my radio, I get a CLEAR RECEPTION on all FM stations'. However, it is not used as a standard phrase that responds to "do you read me?".
William Shakespeare may have been the best writer ever to have lived; unfortunately, however, his name is not used in radio communications!
This isn't the best choice here. "Voice is correct" is not standard phrase used in radio communications.
The question "Do you read me?" is used in radio communications to check that a hearer can receive a transmission clearly. "Loud and clear" is often used to respond in the affirmative. Example: -(Controller) This is Aurora Center, DO YOU READ ME? (-Pilot) Yes, I read you LOUD AND CLEAR. The idiom "(I read you) loud and clear" is often used figuratively to show that you have understood. Example: -If you don't clean your room, there'll be trouble! -Don't worry Mom, I READ YOU LOUD AND CLEAR.
Immer noch nicht alles klar mit 'Loud and clear'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
