Englisch - Deutsch Übersetzung von On one's own

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(I finished this project) all on my own, on my own: (Ich habe dieses Projekt) alleine, auf eigene Faust (beendet) idiom
You're on your own!: Sie sind auf sich selbst gestellt! idiom

Beispiel

  • "Edward : Forget it Jean, I'm going to be brave and go to the rock gig all on my own, like a big boy..."
  • "You're on your own."
  • "There's this battle of the bands at a little bar I know and I'd really love to go, but not on my own."
  • "I'll raise it on my own."
  • "You're all capable of sorting out a printer jam on your own."
  • "Nobody makes it on their own"
Übung 1
True or false? Donna thinks that Bethany must make a decision about the baby on her own.

True or false? Donna thinks that Bethany must make a decision about the baby on her own.
This statement is not true.
This is a false statement. Donna tells Bethany that she should speak to her husband "Dan" about the baby. She then says that this is a "decision that (they) should be making together". Donna doesn't believe Bethany should make this decision "on her own" (by herself or without any help). Rather, she encourages Bethany to talk to her husband. To do something "on one's own" is to do it alone or without any help. Example: I built this house on my own.
See me after class. I'll teach you about the birds and the bees.
Übung 2
"Today, our very own Jean Marron has chosen a topic."

Choose the statements that use "own" correctly. There may be more than one correct answer!

"Today, our very own Jean Marron has chosen a topic."

Choose the statements that use "own" correctly. There may be more than one correct answer!
This is a good example, and uses "our very own" in the same way as in the meeting. This expression is used to refer to someone we all know and love. Example: "This perfume was created by our very own Horatio Oléré".
This sentence uses "own" correctly. "My own bedroom" is a bedroom which is exclusively mine, and which I don't share with anyone else. Here's another example: "Do you have your own car, or will you need to rent one from a garage?".
This is a good sentence. To "own" something is to "possess" it. Example: "Do you own your house, or do you rent it?".
This sentence is incorrect. We could say either "I did this work on my own" or "I did this work alone", to express that nobody helped you with the work.

Immer noch nicht alles klar mit 'On one's own'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.