Englisch - Deutsch Übersetzung von Out of your mind

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(You are) out of your mind!: (Sie haben) den Verstand verloren! idiom
Übung 1
Now finish the story by choosing the best idiom.

Brian was for a few weeks but then made a complete recovery.

Donna never to use Mindmelt again. She returned the device to DataSeed systems and tore up her cheque.
Now finish the story by choosing the best idiom.

Brian was out of his mind 1 for a few weeks but then made a complete recovery.

Donna made up her mind 2 never to use Mindmelt again. She returned the device to DataSeed systems and tore up her cheque.
1 out of his mind: This is correct. To be "out of one's mind" means to be mad or insane. For example "You must be out of your mind to say such a ridiculous thing". By using the Mindmelt machine, Brian went crazy or "out of his mind"!
1 next to his mind: This is incorrect. To be "next to his mind" doesn't mean anything in English.
1 beyond his mind: This is incorrect. To be "beyond his mind" doesn't mean anything in English.
2 made up her mind: This is the right choice. To "make up ones mind" means to make a definite decision. For example: "He couldn't make up his mind whether to buy the pink toothbrush or the blue toothbrush". Donna's "big decision" is never to use Mindmelt again!
2 had a good mind: This is not the correct answer. "To have a good mind to" is an expression meaning to feel tempted or inclined to. For example: "Considering your bad behaviour, I have a good mind to leave you here all alone". Using this idiom contradicts the second sentence, "she returned the device to DataSeed systems and tore up her cheque". Here she has moved beyond the state of feeling tempted or inclined and taken a definite decision.
2 spoke her mind: This is incorrect. "To speak your mind" is an expression meaning to speak honestly or freely. For example: Everyone in the company is permitted to speak their mind without fear of being judged. This idiom does not make sense here.

Immer noch nicht alles klar mit 'Out of your mind'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH