Englisch - Deutsch Übersetzung von Post-haste

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(to do something) post-haste: (etwas) flott, umgehend (machen) idiom

Beispiel

"I would ask you to please show some respect and consideration for your neighbors and see to it that the necessary repairs get done post-haste."

Übung 1

Icarus writes, "see to it that the necessary repairs get done post-haste".

Icarus is asking Yuri to:

have the repairs done after work.

ensure that he hires a good builder to fix the problem.

carry out the repairs himself.

make sure that the repairs get done very quickly.

Ich weiß es nicht

Icarus writes, "see to it that the necessary repairs get done post-haste".

Icarus is asking Yuri to:

have the repairs done after work.

This is not the best answer. The term "post-haste" simply means "very soon": it does not refer to a particular part of the day.

ensure that he hires a good builder to fix the problem.

This is not the best answer. The term "post-haste" is unrelated to the quality of something, but rather refers to the speed of an action.

carry out the repairs himself.

This is not the best answer. The term "post-haste" does not share a similar meaning with "yourself".

make sure that the repairs get done very quickly.

This is the right choice here. The term "post-haste" means "very quickly" or "as soon as possible". Icarus wants his neighbour to hurry up and fix his ceiling! Another example of this term: "James, please return these books to the library post-haste". Note that this term is formal and quite archaic.

Immer noch nicht alles klar mit 'Post-haste'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

Maya (Paris, Frankreich)

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

Marie (Amsterdam, Niederlande)

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

Georges (San Francisco, USA)

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

Victor (Köln, Deutschland)

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH