Englisch - Deutsch Übersetzung von Rough someone up
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
to rough someone up: jemanden aufmischen, jemanden verprügeln
Beispiel
- "Would you like me to, you know, take him outside and rough him up a bit?"
Übung 1
When Brian offers to "rough (Trotsker) up a bit", he is offering to:
When Brian offers to "rough (Trotsker) up a bit", he is offering to:
This is incorrect. The idiom "to rough (someone) up" in itself does not mean to have someone escorted from a building (although Brian does offer to do this outside in the parking lot). Moreover Bruno says to Brian "send him in", indicating that he wants Brian to allow Leonard entry into Bruno's office.
This is incorrect. "To rough (someone) up" does not mean to force someone to talk. There is no indication in the dialogue that Leonard is refusing to talk to Brian.
This is the correct answer. The expression "I want to rough (him) up" is an informal way of saying that you intend to cause physical harm to (or physically injure) someone.
This is incorrect. "To rough (someone) up" does not mean to make them wait. In any case, during their conversation, Bruno says to Brian "send him in", indicating that he wants Brian to allow Leonard entry into Bruno's office.
Immer noch nicht alles klar mit 'Rough someone up'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
