Englisch - Deutsch Übersetzung von Run something by someone

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to run (an idea) by (one's mother): (seiner Mutter eine Idee) unterbreiten idiom

Beispiel

  • "I'd like to run a few ideas by you if you have a moment."
Übung 1
"I'd like to run a few ideas by you."
Susie wants to .
"I'd like to run a few ideas by you."
Susie wants to know what Horatio thinks about her ideas.
know what Horatio thinks about her ideas: This is the correct answer. To "run (an idea) by someone" is to show someone an idea in order to get their opinion on it. Example: Can I run this article by you? I'm not sure if it is the right length. Susie has a few ideas that she wants to run by Horatio, meaning that she wants to check Horatio's opinion on the ideas she has.
go jogging with Horatio: This is incorrect. Susie has come to see Horatio and check his opinion on ideas she has. She is not expressing her desire to go jogging with Horatio. It is well known that Horatio is the fastest of the Delavigne staff, although the post-race drugs test results were inconclusive.
get some ideas from Horatio: This is not the correct definition of the idiom "to run something by someone". Susie is not asking Horatio to give her ideas, but to check his opinion on ideas that she has.
meet with Horatio and develop some ideas together: This is not the correct definition of the idiom "to run something by someone". Susie does not want to collaborate with Horatio and develop ideas together, but to check Horatio's opinion on ideas that she has.

Immer noch nicht alles klar mit 'Run something by someone'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH