Englisch - Deutsch Übersetzung von Safe and sound

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

safe and sound: wohlbehalten idiom
I got home last night safe and sound. Ich bin letzte Nacht wohlbehalten nach Hause gekommen.

Beispiel

  • "The important thing is that you're safe and sound, and in one piece, which is fantastic."
  • "Your arm is safe and sound!"
Übung 1
Fill in the blanks with words from the conversation.

Find the common idiom: If something is secure and in no danger of being hurt or damaged, then it said to be " and ".

When two business people meet each other, it is customary for them to hands.

Fill in the blanks with words from the conversation.

Find the common idiom: If something is secure and in no danger of being hurt or damaged, then it said to be "[not done] safe 1 and [not done] sound 2".

When two business people meet each other, it is customary for them to [not done] shake 3 hands.
1 safe: "Safe" means secure or protected. "Safe and sound" is a common idiom that means "free from danger" or unharmed. Example: I called my mother to let her know that I had arrived home SAFE AND SOUND. In the conversation, Brian says that Shaun's "arm is safe and sound", to confirm that his artificial arm has been found and will be looked after until Shaun collects it.
2 sound: Of course, "sound" is usually used a synonym of "noise". However, "sound" can also mean "to be free from injury" or healthy (the patient is of SOUND body and mind); financially strong or secure (this is a SOUND investment); or competent or valid (I always trust his advice - he has very SOUND judgment).
3 shake: "To shake hands" is to take someone's hand and move it up and down with your own - it is a strange ritual, but very popular when greeting people! The verb "to shake" means to agitate or move something up and down quickly (for example when making a cocktail). "To shake hands" can be used as a noun, as used in the conversation when Brian says Bruno "has a very firm HAND SHAKE".

Immer noch nicht alles klar mit 'Safe and sound'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.