Englisch - Deutsch Übersetzung von Seal the deal

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to seal the deal: das Geschäft abschließen idiom
We have finally sealed the deal. Wir haben endlich das Geschäft abgeschlossen.
to seal: besiegeln, versiegeln, beglaubigen verb

Beispiel

  • "We have finally sealed the deal for Miss Ivana Bümbüm's services!"
  • "If the answer is "yes" to either of these questions, I strongly advise you to buy bottles that are sealed with genuine cork!"
  • "What do you say we seal the deal with a bottle of Seamus Dog Whiskey and a good old fashioned bear hunt?"
Übung 1
Susie writes: "We have finally sealed the deal for Miss Ivana Bümbüm's services!". Which of the following phrases expresses the meaning of the idiom "to seal the deal"?
Susie writes: "We have finally sealed the deal for Miss Ivana Bümbüm's services!". Which of the following phrases expresses the meaning of the idiom "to seal the deal"?
This is not the meaning of this idiom. Susie did not keep anything secret.
Susie has not "cancelled" her negotiations. In fact, she has finished them.
This phrase would be more appropriate in a legal context or in a Sherlock Holmes novel. Susie did not "solve a case" or a mystery, she merely signed a contract.
This is the best choice here. "To seal the deal" means to bring the negotiations to a close, to sign a contract, or reach an agreement.

Immer noch nicht alles klar mit 'Seal the deal'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH