Englisch - Deutsch Übersetzung von Spare no expense

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

we spared no expense (in this campaign, with a budget of one million dollars): wir haben keine Kosten (bei dieser Kampagne, mit einem Budget von einer Million Dollar) gescheut idiom
Übung 1
"I can spare you a minute".

Is the verb "to spare" used correctly in the following sentences?
Can I spare from you some money, sir? -->
We spared no expense for Bruno's birthday. -->
I was robbed by 2 men, but they spared my life. -->
Spare me the details, I'm very busy. -->
"I can spare you a minute".

Is the verb "to spare" used correctly in the following sentences?
Can I spare from you some money, sir? --> Incorrect 1
We spared no expense for Bruno's birthday. --> Correct 2
I was robbed by 2 men, but they spared my life. --> Correct 3
Spare me the details, I'm very busy. --> Correct 4
1 Incorrect: This sentence is incorrect. To "spare (some money)" means to be able to afford or give money. The construction of this question is wrong, the correct version: - Can you spare me some money? (- Yes, I can spare you a dollar).
1 Correct: This sentence is not correct.
2 Correct: This sentence is correct. This sentence uses the verb "to spare" with the definition "to avoid using or spending". If "no expense is spared (in a product)" then a lot of money is spent to make it extremely good. Example: No expense is spared in making our hotel guests feel comfortable.
2 Incorrect: This sentence is not incorrect.
3 Correct: This sentence is correct. To "spare someone" is to stop from killing, punishing or injuring them. Example: The hostages were spared after negotiations with the terrorists.
3 Incorrect: This sentence is not incorrect.
4 Correct: This sentence is correct. The verb "to spare" is used with the meaning "to protect from something unpleasant" or "to avoid troubling", for example: I destroyed the photo and spared you the horrible picture of us.
4 Incorrect: This sentence is not incorrect.

Immer noch nicht alles klar mit 'Spare no expense'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH