Englisch - Deutsch Übersetzung von Spread

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

widespread: weit verbreitet, großflächig, ausgedehnt adjective
widespread panic eine Massenpanik
to spread: ausstreuen, verbreiten, ausdehnen verb

Dieses Verb ist unregelmäßig:
I spread / I spread / I have spread

UK: I love spreading Marmite all over my toast!
US: Unemployment is a widespread problem.

Beispiel

  • "Then we'll need an education branch to spread our Western propaganda, I'll probably have to wear some local garb to fit in... possibly a burka or sarong... I do look forward to that... Dammit Edward!"
  • "As concern about the "fish flu" virus continues to spread across the United States, citizens are taking steps to protect against infections."
  • "From the seed of the mind, a tree of enlightenment will grow, and from this tree will spread the branches that carry the ripened fruit of compassion."
  • "Goldfish quarantined to fish bowl as "Fish flu" concern spreads"
  • "Since last Wednesday, an extremely dangerous virus has been infecting computers in homes and offices all over the world, and it's spreading quickly."
  • "Faced with the threat of a flu pandemic, researchers from Paris have developed a deterrent that could stop the virus from spreading."
  • "The second part of the scam, and the part which is helping it to spread at such frightening speeds, is the attachment."
  • "Beach friend​​​​​​​ : Spread your cream all over my limbs."
  • "The spreading influence of the Chinese is already being felt, most notably in the luxury goods industry."
  • "From the seed of the mind, a tree of enlightenment will grow, and from this tree will spread the branches that carry the ripened fruit of perfect buddhahood."
  • "Spread the love."
  • "New Fish-borne virus causes widespread panic amongst Americans"
  • "'The march may be infiltrated by liberal radicals intent on spreading anti-American propaganda and denouncing traditional American values."
Übung 1
Select the TRUE statement(s) according to the article.

There may be more than one correct answer!

Select the TRUE statement(s) according to the article.

There may be more than one correct answer!
The article states that Americans are "stockpiling" flu medicine. The verb to stockpile has no connection to the stock market or financial investments. To "stockpile" something is to collect, accumulate or amass it. To stockpile medicine is to collect it for later use. As a noun, a stockpile refers to a "supply" or "reserve" of something.
This statement is false. The article states that "concern" about the fish-flu is spreading, not the fish-flu virus itself. The subject of this sentence is the noun "concern". Later the article states that there "has yet to be an occurrence of fish-flu in US waters". The fish-flu has not spread to the United States. "To spread" means to distribute to a wide area.
This is the main point of this article. We read that Americans are "alarmed" (meaning "worried") and that there is a "growing fear" of fish flu in the United States.
This is a true statement. The article states that the last "outbreak" or eruption of the fish virus occurred in Asia. An "outbreak" is a sudden increase, in this case of the number of cases of the fish flu.
Übung 2
Find three useful terms used in the dialogue. Use the synonyms to help you!

an examination, an inspection --> a

to raise, to move upward --> to

to widen, to move apart --> to

Find three useful terms used in the dialogue. Use the synonyms to help you!

an examination, an inspection --> a search 1

to raise, to move upward --> to lift 2

to widen, to move apart --> to spread 3
1 search: A "search" is an act of "looking for (evidence, answers, a lost person)". Example: The search for survivors after the earthquake continues. The security lady conducts a "body" search of Edward to see if he is carrying metallic objects like guns, knives or hand grenades. The term "search" is also used as a verb. Example: The security lady is searching Edward.
2 lift: "To lift" an object is to physically "raise" or elevate it. Example: I lifted the boxes onto the truck. Edward is asked "to lift" his arms (or raise his arms so that they are parallel to the floor) so that the security lady can search his body more easily.
3 spread: The term "to spread" has several meanings, however in this context it means to open or move apart. Example: The bird spread its wings and started to fly. Edward is asked "to spread" his legs (or place his feet further apart) so that the security lady can look for objects that might be concealed if Edward was standing normally.
Übung 3
Fill in the blanks with words from the song. Use the Jamaican person's words, but don't use Edward's lines!

Touch me Edward.
my .
your cream all over my .

Now, I'm gonna turn .
As as I can.
You'll probably .
I'm really a .

Fill in the blanks with words from the song. Use the Jamaican person's words, but don't use Edward's lines!

Touch me Edward.
Rub 1 my skin 2.
Spread 3 your cream all over my limbs 4.

Now, I'm gonna turn over 5.
As slowly 6 as I can.
You'll probably notice 7.
I'm really a man 8.
1 Rub: "Rub" is the right answer here. "To rub" is to move one's hand in a circular motion, applying pressure or friction. "To rub (her arms)" is to massage them with your hands. Another example: I asked the girl with the red bikini to rub some sun cream on my back.
2 skin: "Skin" is the right answer here. "Skin" refers to the outer layer that covers and protects the body. Example: This special cream will make your skin soft and smooth.
3 Spread: "Spread" is the right answer here. "To spread (cream)" is to distribute over a wider area, or to cover a layer with it. Example: I'm going to spread butter on this piece of toast with a knife. "To spread" also means "to disseminate" or "to send out in all directions", for example: I want to spread the news to my friends of my marriage.
4 limbs: "Limb" is the right answer here. A "limb" refers to the arm or leg of an animal (and the "wing" of a bird or the "flipper" of an aquatic mammal). Example: It was my first marathon, and now my limbs hurt very much.
5 over: "Over" is the term we are looking for here. "(To turn) over" is to "invert" or "rotate". Edward's companion means that they will move their body from one side to the other. Example: He turned over the piece of paper to stop other people from looking at his notes.
6 slowly: "Slowly" is the right answer here. "Slowly" means "not quickly", or "without speed". Example: I asked him to speak English slowly, so that I could understand what he was saying.
7 notice: "Notice" is the right answer here. "To notice" is to "observe", "remark" or "see". Example: I'm sorry, I didn't notice you because you are very small.
8 man: Yes, she was really a man!
Übung 4
"I think my server may have recently infected the whole network". Bob seems to be talking about a computer virus. How else might he express this?

"I think it may have recently across the network".
"I think my server may have recently infected the whole network". Bob seems to be talking about a computer virus. How else might he express this?

"I think it may have recently spread 1 across the entire 2 network".
1 spread: When a virus infects a network, it "spreads across" the network. "To spread" means to become gradually more present in multiple areas of something. For example: "The idea has spread throughout British society". We can also use "to spread" to refer to distributing a substance over a surface, for example: "I'll spread this butter on your bread".
1 slid: We can't use the verb "to slide" to describe a virus infecting a network. "To slide" means "to move along a smooth surface" (often downwards). For example: "I slid across the surface of the ice"; "He slid down the rainy hill".
1 jumped: We can't use the verb "to jump" to describe a virus infecting a network. "To jump" in this context means "to move suddenly from one place to another". For example: "The cursor jumped from one side of the screen to the other".
2 entire: "The whole network" means the same thing as "the entire network": both refer to all parts of the network together. Another example: "The entire house is flooded".
2 old: "Old" is the opposite of "new" or "young". It does not share a meaning with "whole".
2 unprotected: An "unprotected" network is one which has inadequate security or protection. This is not the same as "the whole network".
Übung 5
Complete the story using the terms listed below. Be careful: verbs may need to be conjugated.

fraud | perpetrators | to launch | to spread | motive | scam

My name is Dick Lacey, and I'm a private investigator. Every day I try to catch the of crime. I've recently an investigation into a man suspected of . He's been accused of tricking little old ladies into giving him their life savings. So far, all I know is that he wants to be rich: his is money. This man's has been very effective so far, but I'm determined to stop this racket if it's the last thing I do!

Complete the story using the terms listed below. Be careful: verbs may need to be conjugated.

fraud | perpetrators | to launch | to spread | motive | scam

My name is Dick Lacey, and I'm a private investigator. Every day I try to catch the perpetrators 1 of crime. I've recently launched 2 an investigation into a man suspected of fraud 3. He's been accused of tricking little old ladies into giving him their life savings. So far, all I know is that he wants to be rich: his motive 4 is money. This man's scam 5 has been very effective so far, but I'm determined to stop this racket if it's the last thing I do!
1 perpetrators: "Perpetrators" is the term we were looking for here. The "perpetrator (of a crime)" is the person who "commits" or "does" this action. The related verb "to perpetrate" has a negative connotation, often involving crime. Here's another example: "Richard was the perpetrator of the biggest bank robbery of all time".
2 launched: "Launched" is the right choice. To "launch (an investigation)" is to "start" or "begin" it. Similarly, "to launch (a product)" is to release it onto the market. Another example: "The Delavigne Corporation plans to launch two new perfumes this summer".
3 fraud: "Fraud" is the correct answer. "Fraud" is an illegal activity involving deceiving or tricking someone in order to gain something: usually money. Here's another example: "My boss has been found guilty of fraud: he'd been falsifying the company accounts for years!".
4 motive: "Motive" is the best choice here. Someone's "motive" is their reason for doing something, or their "motivation". "Motive" is often used in a criminal context: "The police know that I had a motive and opportunity to kill my uncle: I need you to be my alibi!".
5 scam: "Scam" is the term we were looking for here. A "scam" is a fraudulent business plan or scheme designed to cheat or obtain money from an unsuspecting person. The related verb to "scam" is the act of tricking or fooling a person out of their money or valuables. Here's another example: "I'm the victim of an online scam: a kid in Ohio took all my money!"

Immer noch nicht alles klar mit 'Spread'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.