Englisch - Deutsch Übersetzung von Stand up

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to stand up: aufstehen, sich erheben verb
Please stand up. Erheben Sie sich bitte.
to stand up for (oneself): für (sich selbst) eintreten, einstehen verbidiom
Susie really knows how to stand up for herself. Susie versteht es wirklich, für sich selbst einzustehen.

Beispiel

  • "Bruno : Stand up Jean, and take off your hat, it's time for the national anthem."
  • "Listen, I can't even stand up."
  • "Stand up, clean yourself off and go fill out the form!"
  • "Your comrade Edward is ready to stand up and fight the oppressors!"
Übung 1
Susie wants to know where Delavigne stands on the issue of subcontracting.

Which of the following sentences uses a similar idiom in the same sense as the text?

Susie wants to know where Delavigne stands on the issue of subcontracting.

Which of the following sentences uses a similar idiom in the same sense as the text?
The idiom "to stand for" is different than to "know where someone stands" on something. "U.N." is an acronym for the United Nations. Therefore we can ask, "what does "U.N." stand for?" if we want to know what the initials signify.
Although "to stand up" indicates the physical act of standing, this literal meaning does not carry the same meaning as the idiom in the text.
To "be unable to stand something" means that someone cannot tolerate, or has "little patience" for something. This use of the term "stand" is different than the way Susie uses the term in her e-mail.
To know "where someone stands" means to understand their position or opinion on a topic. In this case, the speaker is unsure about the president's opinion on social security. In Susie's e-mail, she asks Bruno about Delavigne's position on subcontracting.

Excerpt: Hopefully he will get back to me soon, so that I will know where Delavigne stands on these issues.

Immer noch nicht alles klar mit 'Stand up'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.