Englisch - Deutsch Übersetzung von Strip for parts

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to strip (a bicycle) for parts: (ein Fahrrad) ausschlachten (noch brauchbare Teile nehmen) verb
to strip off (a leaf from a branch): (ein Blatt von einem Zweig) abreißen verb
to strip off one's clothes sich die Kleider ausziehen

Beispiel

  • "The brakes and shifters have been stripped off, but the handlebars, frame, and gears appear to be in perfectly good shape."
Übung 1
What does Kevin plan on doing with the bicycle?

What does Kevin plan on doing with the bicycle?
Kevin simply wants to ask Bruno if he can keep the bike, he doesn't want to show it to Bruno.
Kevin does not intend to "sell this bike", but rather he plans to replace the missing parts and rebuild it. There is no indication in his email that he intends to sell the bike.
This is the best choice here. Kevin writes that he has calculated the cost of replacement parts of the bike, and he concludes that it would be less expensive to buy these replacement parts than to buy a new bicycle. This tells us that Kevin plans to repair the bicycle.
To "strip something for parts" is to salvage the parts of something (a car, a bike) and to keep only the parts which are useful to you. If someone finds a bike with no seat, he might take the wheels, frame and handle bars of the bike for himself to construct a new one. This is not what Kevin plans on doing. He wants to buy replacement parts and repair the bike.

Immer noch nicht alles klar mit 'Strip for parts'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.