Englisch - Deutsch Übersetzung von Suspension
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
a suspension (from school): ein Verweis, ein Ausschluss (von der Schule)
a suspension (from driving): ein (Fahr)verbot, ein (Führerschein)entzug
the suspension (of a car): die Federung (eines Autos)
Beispiel
- "Helen : Cryonic suspension of the whole body costs $200,000."
- "From cutting-edge French auto manufacturer Citron comes a new hybrid car equipped with four tires, an engine, two doors and a super smooth suspension that will make you think you're driving on cheese."
- "As one of our patients, your body will be frozen when you die and preserved in cryonic suspension."
Übung 1
Philip would like his secretary to be .
Philip would like his secretary to be fired.
fired: This is correct. In the letter, Philip says, "it is with regret that I recommend she be dismissed as soon as possible". To be "dismissed" is to be "fired" or "to lose your job". Note, Philip's statement, "I recommend she be dismissed" (not "I recommend she is dismissed"), is an example of the infrequently used subjunctive tense. The subjunctive present is generally reserved for statements of insistence, demand or necessity. Example: I demand that he BE fired immediately.
punished : "To be punished" is "to be disciplined" for an action considered to be wrong. In this context, a punishment might be a reduction of financial bonuses, or perhaps a demotion to a more junior position. The term "punished" is not a synonym of "dismissed".
promoted: "To be promoted" is to given a better job in the same company. Example: Philip dreams of being PROMOTED to CEO of the Delavigne Corporation. The term "promoted" is not a synonym of "dismissed".
suspended: In this context, "to be suspended" would mean a temporary pause or exclusion from working. Example: After touching yet another female intern, Philip Cheeter was SUSPENDED without pay for 15 days. The term "suspended" is not a synonym of "dismissed".
Immer noch nicht alles klar mit 'Suspension'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
