Englisch - Deutsch Übersetzung von Take pride in
Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)
TESTEN SIE IHR ENGLISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Übersetzung & Definition
to take pride in (being part of the team): stolz sein (Teil des Teams zu sein)
Icarus takes pride in arriving early to the office. Icarus ist stolz darauf, früh im Büro zu sein.
pride: der Stolz
proud: stolz
Beispiel
- "Icarus : Err, I take pride in the appearance of my work, uhh, habitat."
- "Miss Stake has a rather competitive spirit and takes pride in always being right."
Übung 1
Icarus tells Miss Stake that he "takes pride in the appearance of his work habitat".
What does he mean by this?
What does he mean by this?
Icarus tells Miss Stake that he "takes pride in the appearance of his work habitat".
What does he mean by this?
What does he mean by this?
The idiom "to take pride in (something)" does not express that someone is "proud like a peacock". Peacocks are birds with very colourful tails, and which often walk in a very proud way.
Although Icarus does refer to his office as his "work habitat" he is not comparing it to his own home. Icarus is expressing that he cares for and maintains his office with pride, not that he considers his office to be his second home.
The idiom "to take pride in (something) does not express that someone is 'paid" to do something.
This is the best choice here. Icarus says that he "takes pride" in the appearance of his work habitat, which means that Icarus is "proud" of cleaning and organizing his office frequently, and that he takes a lot of pleasure in doing this activity.
The idiom "to take pride in (something) does not express that someone is 'required" to do something.
Immer noch nicht alles klar mit 'Take pride in'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!
Was unsere User sagen:
Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.
