Englisch - Deutsch Übersetzung von There's no need to

Übersetzung & Definition

Beispiel

• "Brian : There's no need to give us your answer right away, Ms. Mackenna."
• "Sigourney : No need to apologize, just please don't do it again, it's very unprofessional."
• "No need to come back and work for you... ever."
• "No need to phone me back."
• "We have already covered most of the staff, and we've cleared up most of the problems, so there is no need to worry."
• "Ray : No need to apologize Moira."
• "Please Bruno, there's no need to be hostile."
• "Your performance on memory tests has impressed me from afar, and truly, when you checked the box marked "No need to review", it was then that I realized I could no longer keep my deep admiration for you a secret."
• "There is absolutely no need to worry, however."
• "There's no need to rush!"
• "Hey hey, there's no need to throw things!"
• "There will be no need to take legal action against our restaurant, since I have myself begun proceedings against the terrorists in question, who have been caught by the CIA and are currently being held in a secure prison in Cuba."
• "I'd just like to point out to you that there is absolutely no need to use me as an intermediary when making an appointment with Donna, for two reasons"
• "Philip : Dr. Donovan, there's no need to be shy."
• "Edward : No Philip, there's no need to make a scene!"
• "No need to worry."
• "There's no need to dangle your generous package in my face."
• "There's no need to overreact."
• "There is no need to decide this all by yourself."
• "Xiao Xiao : Ok, there's no need to beat around my bush*: we want your painting and we're willing to pay for it."