Englisch - Deutsch Übersetzung von To rename

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

to rename: umbenennen verb

UK: I've decided to rename my son because I'm bored of him.
US: Does your son mind you renaming him?

Beispiel

  • "PEACENIKLAND RENAMED "CHEETERLAND"!"
  • "Philip Cheeter's first act upon becoming King was to rename Peacenikland "Cheeterland"."
  • "You can open, save, copy, paste, rename, and get information, among other things."
  • "I suggest that you either make this product suitable for vegetarians, or rename it "chicken and vegetable soup"."
Übung 1
In the phrase "a world-renowned, multi-national cosmetics company", a synonym for the word renowned is:

In the phrase "a world-renowned, multi-national cosmetics company", a synonym for the word renowned is:
"Infamous" means "having a bad reputation", for example: Idi Amin, the infamous dictator of Uganda was feared by many. This term is usually used to describe villains or criminals, but it does not describe what happened to Xavier's perfume shop.
"Unknown" is actually the opposite of "renowned", for example: There are still parts of the world which are unknown and haven't been explored. The text indicates that Bruno transformed Xavier's shop into one which was "known" or "celebrated" all over the world.
"Renowned" means "famous" or "well-known". Bruno transformed Xavier's perfume shop into a company which was "known" or "celebrated" all over the world. "Famous" shares a similar meaning with the term "renowned".
A "renamed" company is a company which has been named again. This is not what "renowned" expresses in the text. For example: We renamed our daughter "Moonbeam" because she didn't like her original name.
Übung 2
Complete the sentences below with synonyms of the terms in bold.

"Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop..." → , Bruno transformed Xavier's humble perfume shop...

"a world-renowned, multinational cosmetics company" → a world-, multinational cosmetics company
Complete the sentences below with synonyms of the terms in bold.

"Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop..." → Over time 1, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop...

"a world-renowned, multinational cosmetics company" → a world-famous 2, multinational cosmetics company
1 Over time: "Eventually" means "at the end of a period of time" or "after a relatively long period of time". For example: Eventually, I will earn enough money to buy a house. In this text, "eventually" indicates that it took time for Bruno to transform Xavier's perfume shop into a large corporation, or that it didn't happen immediately.
1 Suddenly: "Suddenly" means "abruptly" or "without warning". For example: While I was walking in the park, it suddenly started raining.
1 Possibly: "Possibly" indicates possibility or chance. Often it is synonymous with "maybe", for example: That is possibly the biggest elephant in the world.
1 Fortunately: "Fortunately" is synonymous with the term "lucky". For example: Fortunately, I had my umbrella when it started raining. Using "fortunately" here would express that Bruno was "lucky", or had the good fortune to transform Xavier's perfume shop. This is not what the term "eventually" indicates.
2 famous: "Renowned" means "famous" or "well-known". Bruno transformed Xavier's perfume shop into a company which was "known" or "celebrated" all over the world.
2 renamed: A "renamed" company is a company which has been named again. This is not what "renowned" expresses in the text. For example: We renamed our daughter "Moonbeam" because she didn't like her original name.
2 unknown: "Unknown" is actually the opposite of "renowned", for example: There are still parts of the world which are unknown and haven't been explored. The text indicates that Bruno transformed Xavier's shop into one which was "known" or "celebrated" all over the world.
2 infamous: "Infamous" means "having a bad reputation", for example: Idi Amin, the infamous dictator of Uganda, was feared by many. This term is usually used to describe villains or criminals, but it does not describe what happened to Xavier's perfume shop.

Immer noch nicht alles klar mit 'To rename'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.