Englisch - Deutsch Übersetzung von What brings you here

Englisch <> Deutsch Übersetzung (alle englischen Vokabeln)

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

What brings you here?: Was führt Sie hierher? idiom

Beispiel

  • "So what brings you to the elevator?"
  • "Todd, what brings you to earth?"
  • "So what brings you here, Desmond?"
  • "So, what brings you to the Wild West?"
  • "Todd, what brings you to Earth?"
Übung 1
You're at a party or in a bar. Start a conversation with a stranger!

Match the following social expressions with the correct response.

"" --> "Pretty good, thanks."

"" --> "We work together."

"" --> "Pleased to meet you. I'm Julie."

"" --> "Actually, I'm seeing someone."

You're at a party or in a bar. Start a conversation with a stranger!

Match the following social expressions with the correct response.

"How's it going? 1" --> "Pretty good, thanks."

"So, how do you know Steve? 2" --> "We work together."

"I'm Chris, by the way. 3" --> "Pleased to meet you. I'm Julie."

"Are you single? 4" --> "Actually, I'm seeing someone."
1 How's it going?: This is the correct expression to use. "How's it going?" is an informal greeting that is commonly used in social situations. Equivalent greetings are: "What's up?" or "How (are) you doing?". Informal replies to these types of questions are: "Good, thanks", "Not bad", "Alright, thanks", or "I'm ok".
1 Can I get you a drink?: This is incorrect. "Can I get you a drink?" is not a request that can be answered with the reply "Pretty good, thanks".
1 What's new?: This is incorrect. The question "What's new?" is not answered with the reply "Pretty good, thanks". "What's new?" is synonymous with "What is happening?" or "What is going on?"
2 So, how do you know Steve?: This is the correct expression to use. "How do you know (Jim)?" is a question that might be met with the following example replies: "We play tennis together" or "We went to high school together". When Philip asks Yolanda this question, she replies, "Chris and I were dating".
2 So, what brings you here?: This is incorrect. "What brings you here" is a colloquial expression which means "What is your reason for being here?" Example: -What brings you to this party? -I was invited, just like you. Be careful not to answer this question with a reply like: "The bus".
2 So, do you come here often?: This is incorrect. "Do you come here often?" is a common (and overused) phrase for initiating conversation with a stranger, especially one of the opposite sex. Possible replies to this question are: "It's my first time here, and you?" or "Not any more".
3 I'm Chris, by the way.: This is the correct expression to use. "I'm (John), by the way" is an expression that is used to introduce one's name, often after the conversation has already started. "By the way" is synonymous with "incidentally". It indicates that you have extra information that is not linked to the current topic.
3 Have we met before?: This is incorrect. "Have we met before?" is a question that is asked if you think you recognise the person you want to talk to. Common responses to this question are: "Yes, we went to school together" or "Get lost, you jerk".
3 What was your name again?: This is incorrect. "What was your name again?" is an acceptable way of asking someone's name (especially if you have forgotten it), however common responses to this question are: "My name is X", or "I'm not telling you again".
4 Are you single?: This is the correct expression to use. To be "single" is to be without a partner or spouse. This type of question is a direct way of asking someone if they have a girlfriend or boyfriend. The reply, "I'm seeing someone" means that you are currently in a relationship.
4 What's your star sign?: This is incorrect. A "star sign" is an astrological sign or a sign of the zodiac. Possible replies to this type of question could be: "Aquarius", "Capricorn" or "Astrology is a pseudoscience, I only believe in the Force".
4 I know a good dentist who could fix your teeth.: Saying this will never get you a partner.

Immer noch nicht alles klar mit 'What brings you here'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.