Verben, die wie gustar funktionieren auf Spanisch

Das Verständnis der Grammatik ist für das Verständnis einer Sprache entscheidend.
Spanische Grammatik-Tipps mit Hotel Borbollón. Wollen Sie online Spanisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Verben, die wie gustar funktionieren

Zur Erinnerung: Das Verb gustar hat die folgende Struktur: indirektes Objektpronomen Pronombres CI + gusta/gustan + Nomen/Infinitiv.

Me gusta el café frío.

Ich mag kalten Kaffee.

Me gustan las bebidas sin azúcar.

Ich mag Getränke ohne Zucker.

Viele andere Verben folgen der gleichen Struktur, etwa apetecer (Lust haben auf), interesar (interessieren), importar (wichtig sein), doler (schmerzen, weh tun), molestar (stören), caer bien/mal (mögen/nicht mögen), divertir (Spaß haben, amüsieren), aburrir (langweilen), fascinar (faszinieren), impresionar (beeindrucken), asustar (erschrecken).

Me duele la espalda.

Mir tut der Rücken weh.

Nos interesan los partidos de fútbol.

Wir interessieren uns für Fußballspiele.

Nach einem indirekten Objektpronomen steht:

  • ein Verb in der 3. Person Singular mit einem Nomen im Singular oder Infinitiv.

Le aburre el debate.

Die Diskussion langweilt ihn.

Me apetece ver la televisión.

Ich habe Lust fernzusehen.

  • ein Verb in der 3. Person Plural mit einem Nomen im Plural.

Me aburren las películas de ciencia ficción.

Science-Fiction-Filme langweilen mich.

Nos apetecen unos pinchos.

Wir haben Lust auf Snacks.

Hinweise: 

  • Um eine Betonung hinzuzufügen, wird a + ein Präpositionalpronomen Pronombres preposición / der Name einer Person direkt vor dem indirekten Objektpronomen verwendet.

A mí me interesan las matemáticas.

Ich interessiere mich für Mathematik.

A Luis le fascina el cine mexicano.

Luis fasziniert das mexikanische Kino.

  • Diese Struktur kann mit Verben verwendet werden, die in anderen Zeiten konjugiert sind.

No me importaría llegar más temprano importar, condicional

Es würde mir nichts ausmachen, früher anzukommen.

¿Te molestaron mis palabras? molestar, pret. indefinido

Haben dich meine Worte gestört?

  • Um eine Verneinung zu bilden, wird no vor das indirekte Objektpronomen gestellt.

No le caen bien tus amigos.

Er mag deine Freunde nicht.

Übung 1

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases correctamente. Atención: no todas las opciones son necesarias.

de
Los zapatos . ¿ la cabeza? salir.

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases correctamente. Atención: no todas las opciones son necesarias.

de
Los zapatos no le quedan 1. ¿te duele 2 la cabeza? a nosotros nos apetece 3 salir.
1 no le quedan:

Los zapatos no le quedan, con la estructura no + pronombre de complemento indirecto (aquí, le Pronombres CI) + quedan en 3ª persona del plural quedar, presente porque se refiere a un nombre plural (los zapatos). Ejemplo: los pantalones le quedan bien. Nota: esta frase quiere decir que los zapatos no son de su talla. 

de
2 te duele:

¿Te duele la cabeza? Con el verbo doler, sigue la estructura pronombre de complemento indirecto (aquí, te Pronombres CI) + duele en 3ª persona singular doler, presente + infinitivo / nombre singular (aquí, la cabeza). Ejemplos: me duele la espalda; te duele dormir boca abajo. Nota: delante de un nombre plural, usamos duelen, también en plural.

de
3 a nosotros nos apetece:

A nosotros nos apetece salir, con a + pronombre preposicional (aquí, nosotros Pronombres preposición) para formular una frase enfática, seguido de un pronombre de complemento indirecto (aquí, nos Pronombres CI) + apetece en 3ª persona singular + nombre singular / infinitivo (aquí, salir). Nota: utiliza apetecer para expresar las cosas que deseas. Ejemplo: a ellos les apetece ir a la playa.

de
Übung 2

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases correctamente. Atención: no todas las opciones son necesarias.

de
muy bien Magda. la neurología. las arañas.

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases correctamente. Atención: no todas las opciones son necesarias.

de
a Ana le cae 1 muy bien Magda.no me interesa 2 la neurología. nos asustan 3 las arañas.
1 a Ana le cae:

A Ana le cae muy bien Magda, con la estructura a + nombre de persona (aquí, Ana) + pronombre de complemento indirecto (aquí, le, que se refiere a Ana Pronombres CI) + cae en 3ª persona singular  caer, presente + bien/mal + nombre singular (aquí, Magda). Nota: caer bien es un sinónimo de agradar. Ejemplo: a Magda le cae bien Nacho.

de
2 no me interesa:

No me interesa la neurología, con la estructura no + pronombre de complemento indirecto (aquí, me Pronombres CI) + interesa en 3ª persona singular + infinitivo / nombre en singular (aquí, la neurología). Nota: con un nombre plural, usaríamos interesan, en 3ª persona plural. Ejemplos: no me interesa salir a correr los domingos; no me interesan las fiestas.

de
3 nos asustan:

Nos asustan las arañas. Utiliza la estructura pronombre de complemento indirecto (aquí, nos Pronombres CI) + asustan + nombre en plural (las arañas). Nota: asustar significa aterrorizar, espantar, dar miedo. Ejemplo: me asustan las tormentas.

de
Übung 3

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases correctamente. Atención: no todas las opciones son necesarias.

de
la película. escuchar el debate. los churros.

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases correctamente. Atención: no todas las opciones son necesarias.

de
a ellos les divierte 1 la película.no me interesa 2 escuchar el debate. nos apetecen 3 los churros.
1 a ellos les divierte:

A ellos les divierte la película, con a + pronombre preposicional (aquí, ellos Pronombres preposición) para formular una frase enfática, seguido de un pronombre de complemento indirecto (aquí, les Pronombres CI) + divierte en 3ª persona singular + infinitivo / nombre singular (aquí, la película). Ejemplos: a nosotros nos divierte el juego que nos prestaste; a nosotros nos divierte jugar con videojuegos.

de
2 no me interesa :

No me interesa escuchar el debate con la estructura no + pronombre de complemento indirecto (aquí, me Pronombres CI) + interesa en 3ª persona del singular interesar, presente porque se refiere a un infinitivo (escuchar). Nota: puedes usar esta misma estructura con un nombre en singular. Ejemplo: no me interesa hablar de esto; no me interesa el debate. 

de
3 nos apetecen:

Nos apetecen los churros. Con el verbo apetecer expresamos algo que deseamos. Para usarlo, sigue la estructura pronombre de complemento indirecto (aquí, nos Pronombres CI) + apetecen en 3ª persona plural apetecer, presente delante de un nombre en plural (aquí, los churros). Nota: delante de un nombre singular o de un infinitivo, usamos apetece, en 3ª persona singular. Ejemplos: me apetecen los helados todo el año; me apetece hablar contigo; me apetece una cerveza. 

de

Haben Sie noch Probleme mit ‚Verben, die wie gustar funktionieren‘? Verbessern Sie Ihr Spanisch mit Hotel Borbollón - testen Sie unsere Spanischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

MEHR ERFAHREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Spanisch weiter und testen Sie Hotel Borbollón, Spanischkurse.