Spanisch - Deutsch Übersetzung von Buena suerte

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

buena suerte

:

viel Glück

Buena suerte con el examen.

Viel Glück bei der Prüfung.

(siete años de) mala suerte

:

(sieben Jahre) Unglück

Beispiel

  • "Buena suerte a usted y a su empresa."
  • "Buena suerte a usted y a su empresa."
  • "Siete años de mala suerte para los tres."
  • "¡Buena suerte! Atentamente"
  • "¡Buena suerte, amiguito!"
  • "Buena suerte, doctor Macías."
  • "¡Buena suerte con la búsqueda del tesoro!"
Übung 1

Escoge las frases con el mismo significado. Más de una opción correcta.

de
¡Date prisa!

«¡Date prisa!» significa...

Escoge las frases con el mismo significado. Más de una opción correcta.

de
¡Date prisa!

«¡Date prisa!» significa...

¡Apresúrate! es equivalente de ¡date prisa!, significa que debes actuar con rapidez, con premura. Ejemplo: ¡apresúrate / date prisa!, llegamos tarde al aeropuerto. de
¡Tienes una cita! significa que tienes un encuentro planificado con otra persona, no quiere decir debes ir rápido. Ejemplos: mañana tienes una cita con el dentista; mañana tengo una cita con la chica que me gusta. de
Utiliza ¡buena suerte! para desear a alguien buena fortuna, buena ventura, no para decirle que debe ir más rápido. Ejemplo: —Mañana tengo una entrevista. —¡Buena suerte! de
¡Date brío! es equivalente de ¡date prisa!, y significa que debes ser veloz, rápido en lo que haces. Ejemplo: date brío si no quieres ser el último en terminar. de
Übung 2

¡Pregunta bonus! No cuenta para tu puntuación final, Ana. ¿Qué le puedes decir a Rodrigo por su cumpleaños? Escoge todas las respuestas correctas.

de

¡Pregunta bonus! No cuenta para tu puntuación final, Ana. ¿Qué le puedes decir a Rodrigo por su cumpleaños? Escoge todas las respuestas correctas.

de

¡Que cumplas muchos más! sirve para desear una larga vida a la persona que cumple años. 

de

Utiliza esta expresión para desear a alguien que todo salga muy bien. Ejemplo: ¡buena suerte en tu examen!

de

¡Muchas felicidades! sirve para desear felicidad a alguien en el día de su cumpleaños, y también cuando le han ocurrido otras cosas buenas. Ejemplo: ¡muchas felicidades por tu boda!

de

¡Feliz cumpleaños! Usa esta expresión para desear felicidad a la persona que cumple años. Nota: Cumpleaños feliz es el título de una canción tradicional de cumpleaños. 

de
Übung 3

¿Qué le puedes decir a Rodrigo por su cumpleaños? Escoge todas las respuestas correctas.

de

¿Qué le puedes decir a Rodrigo por su cumpleaños? Escoge todas las respuestas correctas.

de

¡Que cumplas muchos más! sirve para desear una larga vida a la persona que cumple años. 

de

Utiliza esta expresión para desear a alguien que todo salga muy bien. Ejemplo: ¡buena suerte en tu examen!

de

¡Muchas felicidades! sirve para desear felicidad a alguien en el día de su cumpleaños, y también cuando le han ocurrido otras cosas buenas. Ejemplo: ¡muchas felicidades por tu boda!

de

¡Feliz cumpleaños! Usa esta expresión para desear felicidad a la persona que cumple años. Nota: Cumpleaños feliz es el título de una canción tradicional de cumpleaños. 

de
Übung 4

Lee los fragmentos y selecciona expresiones equivalentes.

de
¡Buen trabajo, @Rodrigo!
@Nacho, es tu turno.

«¡Buen trabajo, @Rodrigo!» → ¡, @Rodrigo!

 

«@Nacho, es tu turno» → @Nacho, .

Lee los fragmentos y selecciona expresiones equivalentes.

de
¡Buen trabajo, @Rodrigo!
@Nacho, es tu turno.

«¡Buen trabajo, @Rodrigo!» → ¡Bien hecho 1, @Rodrigo!

 

«@Nacho, es tu turno» → @Nacho, sigues tú 2.

1 Bien hecho: ¡Bien hecho! Es una frase equivalente a ¡buen trabajo! Utilízala para felicitar a alguien. Ejemplo: —¡Aprobé el examen! —¡Bien hecho! de
1 Buena suerte: Utiliza buena suerte para desearle a alguien que le vaya bien en algo. Ejemplo: —Mañana tengo un examen. —¡Buena suerte! de
1 Buen provecho: Decimos buen provecho justo antes de comer. de
2 sigues tú: Sigues tú es otra manera de decir es tu turno. También puedes decir te toca. de
2 da la vuelta: Usa da la vuelta para pedirle a alguien que se gire sobre sí mismo. Ejemplo: da la vuelta, hay alguien detrás de ti. de
2 a ti:

Utiliza la preposición a + ti (que se refiere al pronombre tú Pronombres preposición) para indicar, por ejemplo, que una acción se dirige hacia la persona con la que hablas, y no como sinónimo de es tu turno. Ejemplos: te hablo a ti; quiero veros a ti y a tu familia. 

de
Übung 5

Selecciona el saludo que corresponde a cada momento del día.

de

«Buenas noches y bienvenida al Hotel Borbollón».


Selecciona el saludo que corresponde a cada momento del día.

de

«Buenas noches y bienvenida al Hotel Borbollón».


Buenos días 1
Buenas tardes 2
Buenas noches 3
1 Buenos días : Buenos días se utiliza para saludar por la mañana (y hasta el mediodía). También podemos decirlo en singular: buen día. Nota: una manera corta e informal de saludar a cualquier hora es ¡Buenas! de
1 Buena mañana : Puedes decir hoy he tenido una buena mañana, ¡pero no puedes usar esta construcción para saludar! de
1 Buenas tardes: Buenas tardes se utiliza por la tarde y no por la mañana. de
1 Buenos Aires: Buenos Aires es la capital de Argentina, ¡no se usa para saludar! de
2 Buenas tardes: Buenas tardes es un saludo que se utiliza después del mediodía y hasta que cae la noche. Si todavía hay luz, ¡utiliza buenas tardes! de
2 Buenas noches: Buenas noches se utiliza por la noche, cuando ya no hay luz. No es lo que muestra la imagen. de
2 Buena suerte: ¡Buena suerte no es un saludo! Se usa para desear que algo salga bien. Ejemplo: —Mañana voy a conocer a mis suegros. —¡Buena suerte! de
3 Buenas noches: Buenas noches se usa de noche, cuando ya no hay sol. de
3 Buenas tardes: Buenas tardes se utiliza después del mediodía y mientras haya luz. No es lo que hay en la imagen. de
3 Camarón Díaz: ¡No puedes usar esto para saludar! de

Immer noch nicht alles klar mit 'Buena suerte'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.