Spanisch - Deutsch Übersetzung von Calentar (la comida)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

calentar (la comida)

:

(das Essen) aufwärmen

calentar, presente

enfriar (las bebidas)

:

(die Getränke) einkühlen

enfriar, presente

Beispiel

  • "Conferencia: ¿Cómo calentar tu guerra fría?"
  • "Calentar aceite en una sartén hasta que chisporrotee."
Übung 1

Escucha el fragmento y escribe el contrario de las palabras señaladas.

de

«Las nuevas instalaciones incluyen».

Las nuevas instalaciones es el contrario de Las instalaciones.

Las instalaciones incluyen es el contrario de Las instalaciones .

«Conferencia: ¿Cómo calentar tu guerra fría?».

¿Cómo calentar tu guerra? es el contrario de ¿Cómo tu guerra?


Escucha el fragmento y escribe el contrario de las palabras señaladas.

de

«Las nuevas instalaciones incluyen».

Las nuevas instalaciones es el contrario de Las viejas 1 instalaciones.

Las instalaciones incluyen es el contrario de Las instalaciones excluyen 2.

«Conferencia: ¿Cómo calentar tu guerra fría?».

¿Cómo calentar tu guerra? es el contrario de ¿Cómo enfriar 3 tu guerra?

1 viejas: Las viejas instalaciones, es decir, las instalaciones que existen desde hace tiempo, es el contrario de las nuevas instalaciones, las instalaciones recientes. Ejemplo: ellas son viejas amigas, se conocen desde hace 20 años. de
2 excluyen: Las instalaciones excluyen excluir, presente, es decir que no tienen en cuenta, dejan de lado, es el contrario de las instalaciones incluyen incluir, presente, que se refiere a que las instalaciones abarcan, tienen. Ejemplo: los precios de ese almacén excluyen los impuestos. de
3 enfriar: ¿Cómo enfriar tu guerra? Enfriar enfriar, presente se refiere a volver algo frío, a bajar la temperatura, y es el contrario de ¿cómo calentar tu guerra? calentar, presente, que se refiere a subir la temperatura. Ejemplo: deja enfriar la sopa un poco, te puedes quemar. de
Übung 2

Selecciona el contrario de cada palabra subrayada.

de
Añadir poco a poco el agua.
Calentar aceite en una sartén.
Rellenar las arepas con queso

 

El contrario de añadir el agua es el agua.

El contrario de calentar el aceite es el aceite.

El contrario de rellenar las arepas es las arepas.


Selecciona el contrario de cada palabra subrayada.

de
Añadir poco a poco el agua.
Calentar aceite en una sartén.
Rellenar las arepas con queso

 

El contrario de añadir el agua es quitar 1 el agua.

El contrario de calentar el aceite es enfriar 2 el aceite.

El contrario de rellenar las arepas es vaciar 3 las arepas.

1 quitar:

Quitar el agua quitar, presente significa retirarla, y es el contrario de añadir añadir, presente, que se refiere a poner, incorporar (agua). Ejemplo: quita los platos de la mesa cuando acabes de comer.

de
1 desquitar:

Desquitar desquitar, presente es sinónimo de indemnizar o compensar por algo, y no es lo contrario de añadir. Este verbo se usa generalmente con sentido prononimal (desquitarse). Ejemplo: después de 2 días a dieta me voy a desquitar y comeré lo que quiera.

de
1 achiquitar:

Achiquitar se usa en algunos países latinoamericanos y significa hacer algo pequeño. No es lo contrario de añadir. Nota: en España es más común decir achicar. Ejemplo: la letra de mi computadora es muy grande y no sé cómo achiquitar/achicar la pantalla.

de
2 enfriar:

Enfriar el aceite enfriar, presente significa hacer que se ponga frío y es el contrario de calentar el aceite calentar, presente. Ejemplo: pon las cervezas a enfriar en la nevera.

de
2 resfriar:

Utiliza resfriar cuando te enfermas, para hablar de un resfriado, y no como contrario de calentar el aceite. Ejemplo: hace frío, cierra la ventana o me voy a resfriar.

de
2 escalofriar:

Escalofriar quiere decir tener un escalofrío, que se refiere a una contracción muscular con una sensación repentina de frío. Ejemplo: las arañas me escalofrían.

de
3 vaciar:

Vaciar la arepa vaciar, presente quiere decir sacarle el contenido, lo que lleva dentro, y es el contrario de rellenar la arepa rellenar, presente, que se refiere a ponerle comida adentro. Ejemplo: voy a vaciar este armario para que pongas tus cosas.

de
3 voltear:

Voltear la arepa significa darle la vuelta, girarla, y no es el contrario de rellenar la arepa. Ejemplo: hay que voltear la tortilla en dos minutos.

de
3 llenar:

Llenar significa ocupar algo que está vacío y se utiliza a menudo como un sinónimo de rellenar, no como un contrario. Ejemplo: voy a llenar/rellenar el formulario.

de
Übung 3

Escribe el contrario de cada palabra subrayada.

de
Añadir poco a poco el agua.
Calentar aceite en una sartén.
Rellenar las arepas con queso

 

El contrario de añadir el agua es el agua.

El contrario de calentar el aceite es el aceite.

El contrario de rellenar las arepas es las arepas.


Escribe el contrario de cada palabra subrayada.

de
Añadir poco a poco el agua.
Calentar aceite en una sartén.
Rellenar las arepas con queso

 

El contrario de añadir el agua es [sin respuesta] quitar 1 el agua.

El contrario de calentar el aceite es [sin respuesta] enfriar 2 el aceite.

El contrario de rellenar las arepas es [sin respuesta] vaciar 3 las arepas.

1 quitar:

Quitar el agua quitar, presente significa retirarla, y es el contrario de añadir añadir, presente, que se refiere a poner, incorporar (agua). Ejemplo: quita los platos de la mesa cuando acabes de comer.

de
2 enfriar:

Enfriar el aceite enfriar, presente significa hacer que se ponga frío y es el contrario de calentar el aceite calentar, presente. Ejemplo: pon las cervezas a enfriar en la nevera.

de
3 vaciar:

Vaciar la arepa vaciar, presente quiere decir sacarle el contenido, lo que lleva dentro, y es el contrario de rellenar la arepa rellenar, presente, que se refiere a ponerle comida adentro. Ejemplo: voy a vaciar este armario para que pongas tus cosas.

de

Immer noch nicht alles klar mit 'Calentar (la comida)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.