Spanisch - Deutsch Übersetzung von (como) una manzana

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(como) una manzana

:

(ich esse) einen Apfel

(al final de) la manzana

:

(am Ende des) Blocks

Hinweis: In Lateinamerika sagt man auch la cuadra.

Camine hasta el final de la cuadra.

Gehen Sie bis zum Ende des Blocks.

Beispiel

  • "Si quiere ir a pie, gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana."
  • "Al otro, la Residencia de Ancianos «Viejito Solitario», situada en la misma manzana, conocida por su desolador exterior y sus ancianos desesperados."
  • "Si encuentras un gusano en una de tus manzanas, ganas una noche gratis en el Borbollón."
Übung 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

de

«¿ que...? Si un gusano en una de tus , una noche gratis en el Borbollón».


¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

de

«¿Sabías 1 que...? Si encuentras 2 un gusano en una de tus manzanas 3, ganas 4 una noche gratis en el Borbollón».

1 Sabías:

¿Sabías que…? con saber en pretérito imperfecto saber, pret. imperf., se utiliza para preguntar si alguien tenía conocimiento de algo. Ejemplo: ¿sabías que Ana tiene un hijo? Nota: en español, el sonido de la b es igual que el de la v.

de
2 encuentras:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas encontrar, presente se refiere a hallar algo (aquí, un gusano). Ejemplo: si encuentras lo que buscas, ¡avísame!

de
3 manzanas:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas […] Una manzana es una fruta. La que se comió Eva, Ana, y la que cayó sobre la cabeza de Newton. Ejemplo: no me gustan las manzanas verdes, pero sí las rojas.

de
4 ganas:

[…] Ganas una noche gratis en el Borbollón, con ganar conjugado en presente de indicativo ganar, presente, que aquí significa que obtienes una noche gratis en el hotel. Ejemplo: siempre ganas en el ajedrez.

de
Übung 2

Según el fragmento, ¿dónde queda la residencia de ancianos Viejito Solitario? Selecciona la imagen correcta.

de

«A un lado, está el Hotel Borbollón […]. Al otro, la Residencia de Ancianos “Viejito Solitario”, situada en la misma manzana».


Según el fragmento, ¿dónde queda la residencia de ancianos Viejito Solitario? Selecciona la imagen correcta.

de

«A un lado, está el Hotel Borbollón […]. Al otro, la Residencia de Ancianos “Viejito Solitario”, situada en la misma manzana».

En esta ilustración, la residencia de ancianos y el Hotel Borbollón están situados en una glorieta, y no en la misma manzana. Nota: en España, un sinónimo común de una glorieta es una plaza. Ejemplo: hubo un accidente de coches en la glorieta/plaza que queda cerca de mi casa.

de

Como indican la escena y la imagen, la residencia de ancianos «está situada en la misma manzana» que el Hotel Borbollón, es decir, en el mismo espacio cuadrado delimitado por calles por todos sus lados. Ejemplo: vivo al otro lado de la manzana.

de

En esta imagen, la residencia de ancianos y el Hotel Borbollón están situados en la misma calle, pero en manzanas diferentes. Esto no es lo que indica la escena. Ejemplo: nosotros vivimos en la misma calle.

de

Immer noch nicht alles klar mit '(como) una manzana'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.