Spanisch - Deutsch Übersetzung von (ella te) da las gracias (por todo)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(ella te) da las gracias (por todo)

:

(sie) dankt (dir für alles) / wörtl.: (sie) gibt (dir) Dank (für alles)

dar, presente
Übung 1

Escucha el fragmento y reformula la frase de Violeta Parra. El signo [-] quiere decir que no es necesario poner nada.

de

«Gracias al Borbollón, que me ha dado tanto». 

Violeta Parra le las gracias Hotel Borbollón, que ha dado tanto.

Escucha el fragmento y reformula la frase de Violeta Parra. El signo [-] quiere decir que no es necesario poner nada.

de

«Gracias al Borbollón, que me ha dado tanto». 

Violeta Parra le da 1 las gracias al 2 Hotel Borbollón, que le 3 ha dado tanto.

1 da:

Violeta Parra le da las gracias al Hotel Borbollón […]. Para expresar agradecimiento, usamos la expresión dar las gracias dar, presente. Ejemplo: te da las gracias por todo.

de
1 dice:

Utiliza dice decir, presente, por ejemplo, para citar las palabras de alguien, y no delante de las gracias. Ejemplo: Nacho dice que está cansado.

de
1 pasa:

No usamos pasa pasar, presente delante de las gracias, pero puedes usar este verbo, por ejemplo, para indicar que estás en un lugar durante cierto tiempo. Ejemplo: él pasa todos los veranos en la playa.

de
2 al:

Violeta Parra le da las gracias al Hotel Borbollón, […]. Utiliza al (contracción entre a + el) delante de palabras masculinas, como un hotel. En este caso, al indica el destinatario del agradecimiento. Ejemplos: di las gracias al profesor.

de
2 a:

Podrías decir Violeta Parra le da las gracias a la cocinera del hotel. Usa a delante un nombre femenino, y no de uno masculino. Ejemplo: Dale las gracias a la abuela.

de
2 [-]:

En este caso, es necesario usar una preposición para indicar quién es el destinatario del agradecimiento.

de
3 le:

[…] da las gracias al Hotel Borbollón, que le ha dado tanto. Le es un pronombre de complemento indirecto Pronombres CI que sustituye a él, a ella o a usted (aquí, le = Violeta Parra). Lo usamos con el verbo dar (ha dado dar, pret. perf.) cuando nos referimos a entregar algo a alguien. Ejemplo: le he dado las llaves (a Ana); le di las gracias (a Nacho).

de
3 la:

La es un pronombre de complemento directo Pronombres CD que sustituye nombres femeninos y singulares. Aquí necesitabas un pronombre de complemento indirecto. Ejemplos: Violeta la encuentra preciosa (su habitación); Violeta la ha visto (a Ana).

de
3 lo:

Lo es un pronombre de complemento directo Pronombres CD que sustituye nombres masculinos y singulares. Aquí necesitabas un pronombre de complemento indirecto. Ejemplo: ¿lo has hecho tú? (el dibujo).

de

Immer noch nicht alles klar mit '(ella te) da las gracias (por todo)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.