Spanisch - Deutsch Übersetzung von Es hora de (comer)

Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Spanisch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

es hora de (comer)

:

es ist Zeit zu (essen)

es hora de que (me vaya)

:

es ist Zeit, dass (ich gehe)

una hora

:

eine Stunde

Es hora del embarque.

Es ist Zeit, an Bord zu gehen.

Beispiel

  • "Es hora de que te confíe una de mis recetas secretas más valiosas."
  • "Ana: Teo, me voy, es hora del embarque."
  • "Es hora de repensar el menú."
  • "—Se acabó el tiempo, es hora de que me pagués lo que me debés."
  • "Hora de viajar al pasado"
  • "Hora de la tele..."
  • "Paso 1: Rodrigo, es hora de mostrar “las cifras”."
Übung 1

¡Dictado! Escucha el audio y completa la frase.

de

«Teo, me , es del ».

¡Dictado! Escucha el audio y completa la frase.

de

«Teo, me voy 1, es hora 2 del embarque 3».

1 voy: (Yo) me voy se utiliza en el momento de partir. Voy viene de ir ir, presente. Ejemplos: voy a Madrid; vamos a casa. de
2 hora: Es hora (del embarque) indica que es el momento de algo. Otro ejemplo: —¿Qué hora es? —Es hora de cenar. de
3 embarque: Embarque se refiere a entrar en un barco, un tren, un avión... Ejemplos que puedes escuchar en un aeropuerto: el embarque ha comenzado, diríjase a la puerta de embarque. de
Übung 2

¡Dictado! Escucha el fragmento, pues escribe lo que escuchas.

de

«Carolina, muchos clientes quieren vegetarianos. (3 palabras) repensar el menú. Es lo mejor para el ».

¡Dictado! Escucha el fragmento, pues escribe lo que escuchas.

de

«Carolina, muchos clientes quieren platos 1 vegetarianos. Es hora de 2 (3 palabras) repensar el menú. Es lo mejor para el negocio 3».

1 platos: Muchos clientes quieren platos vegetarianos. Usa plato para designar un tipo de comida o el recipiente donde se sirve la comida. Ejemplos: la pizza es mi plato preferido; este plato es de porcelana. de
2 Es hora de: Es hora de repensar el menú. Es hora de (bailar, la cena) significa que es el momento (de bailar, la cena). Ejemplos: son las 11 de la noche, es hora de ir a dormir; el tren ya ha llegado, es hora de despedirse. de
3 negocio: Es lo mejor para el negocio. Aquí utilizamos negocio para referirnos al hotel. También se puede usar para hablar de una transacción entre dos personas y/o empresas. Ejemplo: el negocio va mal, en el hotel hay pocos clientes; tengo un pequeño negocio de venta de libros. de

Immer noch nicht alles klar mit 'Es hora de (comer)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.