Spanisch - Deutsch Übersetzung von (Está al lado del banco). No tiene pérdida
Übersetzung & Spanisch-Wortschatz (alle spanischen Vokabeln)
Spanisch Vokabeln lernen mit Hotel Borbollón. Wollen Sie Spanisch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.
Übersetzung & Definition
(Está al lado del banco). No tiene pérdida
:(Es befindet sich gleich neben der Bank). Sie können es nicht verfehlen.
la pérdida
:der Verlust
Beispiel
- "Betty y Zorro: A la derecha No tiene pérdida"
¿Qué quiere decir Betty con esta frase?
de«No tiene pérdida» significa…
¿Qué quiere decir Betty con esta frase?
de«No tiene pérdida» significa…
Atención, no te pierdas significa que debes estar atento porque existe riesgo de extraviarse, y no que algo es fácil de encontrar. Ejemplo: es un camino muy complicado, no te pierdas.
deEs fácil de encontrar es equivalente a decir que algo no tiene pérdida. Usamos la expresión no tener perder, presente + pérdida (formado con el participio femenino de perder) para expresar que algo es sencillo de localizar. Ejemplo: el museo está al final de la calle, es fácil de encontrar/no tiene perdida.
deTe puedes perder expresa que existe la posibilidad de extraviarse, y no que algo es fácil de encontrar. Ejemplo: en el bosque te puedes perder si no conoces el camino.
dePodrías decir, por ejemplo, Betty ha perdido algo, para indicar con el verbo perder perder, pret. perf. que no ella sabe dónde está o que no encuentra alguna cosa, y no para expresar que algo es fácil de localizar. Ejemplo: Ana ha perdido las llaves de la caja fuerte.
deImmer noch nicht alles klar mit '(Está al lado del banco). No tiene pérdida'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Spanisch!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Spanisch und testen Sie unsere Spanischkurse gratis.
